РОЗКРИТТЯ ПРОБЛЕМАТИКИ ДОСЛІДЖЕНЬ КІНЦЯ XVIII – ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ ст. З ІСТОРІЇ УКРАЇНИ В ЗАРУБІЖНІЙ ІСТОРІОГРАФІЇ
Ключові слова:
український історіографічний процес, українська національна ідея, українська національна самосвідомість, концепції національних рухів, національне відродження, формування нації, англомовна історіографія історії УкраїниАнотація
У статті здійснена спроба простежити впродовж 1960-х – 1980-х pp. стан висвітлення зарубіжною історіографією проблематики досліджень кінця XVIII – першої половини ХІХ ст. з історії України. Зокрема, окреслено характерні риси вивчення західними дослідниками впливу досліджень з історії України на процеси національного відродження. Розкриваються погляди зарубіжних дослідників на етапи розвитку українського національного відродження у контексті концепцій формування націй та моделей національних рухів в Центральній та Східній Європі. Простежені спроби західних істориків здійснити періодизацію національно-історіографічного процесу кінця XVIII – першої половини ХІХ ст. в Україні.
Посилання
1. Кузьменко А. Висвітлення проблематики досліджень з історії України кінця XVIII – першої половини ХІХ ст. у наукових студіях другої половини ХІХ – початку ХХ ст. [Текст] / А. Кузьменко // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. – Вип. 40. – С. 237–241.
2. Кузьменко А. Розвиток досліджень з української історії на Київщині в кінці XVIII – першій половині ХІХ ст. [Текст] / А. Кузьменко // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. – Вип. 41. – С. 217–224.
3. Сарбей В.Г. Нариси з історії українського національного руху [Текст] / Відп. ред. В.Г. Сарбей. – К. : Ін-т історії України НАН України, 1994. – 189 с.
4. Hroch M. Die Vorkämpfer der nationalen Bewegung bei den kleinen Völkern Europas. Eine vergleichende Analyse zur gesellschaftlichen Schichtung der patriotishen Gruppen [Text] / M Hroch. – Prague : Acta Universitätig Carolinae philosophica et historica. Monographia XXIV., 1968. – 171 s.
5. Hroch M. Obrozeni malych evropskych narod [Text] / M Hroch. – Pracha : Universita Karlova, 1971. – 116 s.
6. Hroch M. Social Preconditions of National Revival in Europe. A Comparative Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Smaller European Nations [Text] / M Hroch. – Cambridge : Cambridge University Press, 1985. – 273 p.
7. Hroch M. How much Does Nation Formation Depend on Nationalism? [Text] / M Hroch // East European Politics and Societies, – Vol. 4. – № 1. – Winter 1990. – P. 101-115.
8. Szporluk R. Ukraine. A Brief History [Text] / R. Szporluk. – 2nd ed. – Detroit : Ukrainian Festival Committee, 1982. – 484 p.
9. Subtelny О. History of Ukraine [Text] / О. Subtelny, A. Zhukovsky // Encyclopedia of Ukraine. – Vol. 2. – Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, 1984. – P. 164-186.
10. Subtelny O. Ukraine. A History [Text] / O. Subtelny. – Toronto : Toronto University Press, 1986. – 368 p.
11. Prymak T. Mykhailo Hrushevsky: e Politics of National Culture [Text] / T. Prymak. – Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, 1987. – 224 p.
12. Smith A. Theories of Nationalism [Text] / A. Smith. – L. : Harper and Row, 1971. – 348 р.
13. Goldblatt H. Orthodox Slavic Heritage and National Consciousness Aspects of the East Slavic and South Slavic National Revivals [Text] / H. Goldblatt // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. 10. – № 3/4 (December): Concepts of Nationhood in Early Modern Eastern Europe. – 1986. – P. 327-344.
14. Grabowicz G. Three Perspectives on the Cossack Past: Gogol, Sevchenko, Kulish [Text] / G. Grabowicz // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. V. – № 2. – June 1981. – P. 168-176.
15. Геллнер Э. Нации и национализм [Текст] / Э. Геллнер. – М. : Прогресс, 1991. – 320 с.
16. Meyer K. Die Entstehung der “Universitätsfrage” in Russland. Zum Verhaltnis von Universität, Staat und Gesellschaft zu Beginn des 19. Jahrhunderts [Text] / K. Meyer // Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte, 1978. – № 25. – S. 229-238.
17. Saunders D. Contemporary Critics of Gogol‟s “Vechera” and the Debate about Russian Narodnost‟ (1831-1832) [Text] / D. Saunders // Harvard Ukrainian Studies. – 1981. – Vol. 5. – № 1. – P. 66-82.
18. Saunders D. Historians and Concepts of Nationality in Early Nineteenth-Century Russia [Text] / D. Saunders // Slavonic and East European Review. – 1982. – Vol. 60. – № 1. – P. 44-62.
19. Saunders D. The Ukrainian Impact on Russian Culture. 1750-1850 [Text] / D. Saunders. – Edmonton : Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 1985. – 247 p.
20. Saunders D. Mykola Kostomarov (1817-1885) and the creation of a Ukrainian ethnic identity [Text] / D. Saunders // Slavonica : A twice-yearly publication on the languages, literatures, history and culture of Russia and Central and Eastern Europe. – 2001. – Vol. 7. – № 1. – P. 7-24.
21. Saunders D. The Kirillo-Methodian Society [Text] / D. Saunders // Slavonic and East European Review. – 1993. – Vol. 17. – P. 675-698.
22. Saunders D. Russia in the Age of reaktion and reform 1801-1881 [Text] / D. Saunders. – London-New York, 1992. – P. 116- 147.
23. Luckyj G.S.N. Panteleimon Kulish: A Sketch of His Life and Times [Text] / G.S.N. Luckyj. – Boulder : East European Monographs, 1983. – P. 45-72.
24. Luckyj G.S.N. Kulish Panteleimon [Text] / G.S.N. Luckyj // Encyclopedia of Ukraine. – Toronto : University of Toronto Press, 1988. – Vol. 2. – P. 701-718.
25. Deutsch K. Nationalism and Social Communication: An Inquiry into the Foundations of Nationality [Text] / K. Deutsch. – Cambridge, 1953. – 398 p.
26. Kohn H. The Idea of Nationalism [Text] / H. Kohn. – New York, 1967. – 302 p.
27. Anderson W. Imagined Communities: Reflection on the Origin and Spread of Nationalism [Text] / W. Anderson. – London, 1983. – 168 p.
28. Hobsbawm E. Nations and Nationalism Sinse 1780: Programe, Myth, Reality [Text] / E. Hobsbawm. – New York, 1990. – 224 p.
29. Pritsak O. The Ukraine and the Dialectics on Nationbuilding [Text] / O. Pritsak, J. Reshetar // Slavic Review. – 1963. – № 22. – P. 224-255.
30. Пріцак О. Україна і діалектика національного будівництва [Текст] / О. Пріцак, Д. Решетар. – Гарвард, 1984. – 148 с.
31. Пріцак О. Культурний націоналізм ХІХ століття у Східній Європі [Текст] / О. Пріцак. – Гарвард, 1983. – 202 с.
32. Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки [Текст] / І. Лисяк-Рудницький // Записки НТШ. – Львів, 1991. – Т. ССХХІІ. – С. 45-70.
33. Лисяк-Рудницький І. Історичні есе: В 2-х т. [Текст] / І. Лисяк-Рудницький – Т. І. – К. : Основи, 1994. – 554 с.; Т. ІІ. – К. : Основи, 1994. – 573 с.
34. Пріцак О. Історіософія Михайла Грушевського [Текст] / О. Пріцак // Грушевський М.С. Історія України-Руси: В 11 т., 12 кн. – Т. 1. – К : Наукова думка, 1991. – С. ХL-LХХІІІ.
35. Магочий П. Українське національне відродження. Нова аналітична структура [Текст] / П. Магочий // Укр. іст. журн. – 1991. – № 3. – С. 97-107.
36. Kohut Z.E. A Gentry Democracy within an Autocracy: The Polities of Hryhorij Poletyka (1723/25 – 1784) [Text] / Z.E. Kohut // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. III/IV. – Cambridge, Mass., 1979-1980. – Part 2. – P. 507-519.
37. Kohut Z.E. Myths Old and New: The Haidamak Movement and the Koliivshchyna (1768) in Recent Historiography [Text] / Z.E. Kohut // Harvard Ukrainian Studies. – 1977. – Vol. 1. – № 3 (September) – P. 359-378.
38. Kohut Z.E. Problems in Studying the Post-Khmelnyts‟kyi Ukrainian Elite (1650 s to 1830 s): Present State of Research and Future Tasks [Text] / Z.E. Kohut // Rethinking Ukrainian History / Ivan L. Rudnytsky, ed. – Edmonton, 1981. – P. 103-119.
39. Kohut Z.E. The Ukrainian Elite of the Eighteenth Century and its Integration into the Russian Nobility [Text] / Z.E. Kohut // The Nobility in Russia and Eastern Europe / Ivo Banac and Paul Bushkovitch, ed. – New Haven, 1983. – P. 65-97.
40. Maslanka J. Zorian Dolenga Chodakowski. Jego miejsce w kulture polskiej i wplyw na polskie pysmenstwo romantyczne [Text] / J. Maslanka. – Wroclaw-Warszawa-Krakow, 1965. – 216 s.
41. Bronowski F. Idea gminowladetwa w polskiej historiografii [Text] / F. Bronowski. – Lodź, 1969. – 158 s.
42. Kamionkowa J. Romantyczne dziejе stereotypu sarmaty [Text] / J. Kamionkowa // Studia romantyczne. – Wroclaw-WarszawaKrakow, 1973. – S. 211-262.
43. Janion M. Kozacy i górale [Text] / M. Janion // Z dziejow stosunków literzckich polśko-ukrainskich. – Wroclaw – WarszawaKrakow, 1974. – S. 135-169.
44. Grabowska M. Rozmaitesci romantycznie [Text] / M. Grabowska. – Warszawa, 1978. – 204 s.
45. Janion M. Romantyzm i historia [Text] / M. Janion, M. Żmigrodzka. – Warszawa, 1978. – 324 s.
46. Walicki R. Waclaw Maciejowski i Zorian Dolenga Chodakowski [Text] / R. Walicki // Archiwum historii filozofii i mysli spolocznej. – 1967. – T. 13. – S. 271-300.
47. Козак С. Українська романтична історіософія з погляду Д. Чижевського [Текст] / С. Козак // Філософська і соціологічна думка. – 1993. – № 5-6. – С. 29-36.
48. Kozak S. Ukrainscy spiskowcy i mesijaniscy. Bractwo Cyryla i Metodiego [Text] / S. Kozak. – Warszawa : PAX, 1990. – 284 s.
49. Кравченко В.В. [Рецензия] [Текст] / В.В. Кравченко // Вопросы истории. – 1991. – № 9-10. – С. 244-246. – Рец. на кн.: Kozak S. Ukrainscy spiskowcy i mesijaniscy. Bractwo Cyryla i Metodiego. – Warszawa : PAX, 1990. – 284 s.
2. Кузьменко А. Розвиток досліджень з української історії на Київщині в кінці XVIII – першій половині ХІХ ст. [Текст] / А. Кузьменко // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. – Вип. 41. – С. 217–224.
3. Сарбей В.Г. Нариси з історії українського національного руху [Текст] / Відп. ред. В.Г. Сарбей. – К. : Ін-т історії України НАН України, 1994. – 189 с.
4. Hroch M. Die Vorkämpfer der nationalen Bewegung bei den kleinen Völkern Europas. Eine vergleichende Analyse zur gesellschaftlichen Schichtung der patriotishen Gruppen [Text] / M Hroch. – Prague : Acta Universitätig Carolinae philosophica et historica. Monographia XXIV., 1968. – 171 s.
5. Hroch M. Obrozeni malych evropskych narod [Text] / M Hroch. – Pracha : Universita Karlova, 1971. – 116 s.
6. Hroch M. Social Preconditions of National Revival in Europe. A Comparative Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Smaller European Nations [Text] / M Hroch. – Cambridge : Cambridge University Press, 1985. – 273 p.
7. Hroch M. How much Does Nation Formation Depend on Nationalism? [Text] / M Hroch // East European Politics and Societies, – Vol. 4. – № 1. – Winter 1990. – P. 101-115.
8. Szporluk R. Ukraine. A Brief History [Text] / R. Szporluk. – 2nd ed. – Detroit : Ukrainian Festival Committee, 1982. – 484 p.
9. Subtelny О. History of Ukraine [Text] / О. Subtelny, A. Zhukovsky // Encyclopedia of Ukraine. – Vol. 2. – Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, 1984. – P. 164-186.
10. Subtelny O. Ukraine. A History [Text] / O. Subtelny. – Toronto : Toronto University Press, 1986. – 368 p.
11. Prymak T. Mykhailo Hrushevsky: e Politics of National Culture [Text] / T. Prymak. – Toronto ; Buffalo ; London : University of Toronto Press, 1987. – 224 p.
12. Smith A. Theories of Nationalism [Text] / A. Smith. – L. : Harper and Row, 1971. – 348 р.
13. Goldblatt H. Orthodox Slavic Heritage and National Consciousness Aspects of the East Slavic and South Slavic National Revivals [Text] / H. Goldblatt // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. 10. – № 3/4 (December): Concepts of Nationhood in Early Modern Eastern Europe. – 1986. – P. 327-344.
14. Grabowicz G. Three Perspectives on the Cossack Past: Gogol, Sevchenko, Kulish [Text] / G. Grabowicz // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. V. – № 2. – June 1981. – P. 168-176.
15. Геллнер Э. Нации и национализм [Текст] / Э. Геллнер. – М. : Прогресс, 1991. – 320 с.
16. Meyer K. Die Entstehung der “Universitätsfrage” in Russland. Zum Verhaltnis von Universität, Staat und Gesellschaft zu Beginn des 19. Jahrhunderts [Text] / K. Meyer // Forschungen zur Osteuropäischen Geschichte, 1978. – № 25. – S. 229-238.
17. Saunders D. Contemporary Critics of Gogol‟s “Vechera” and the Debate about Russian Narodnost‟ (1831-1832) [Text] / D. Saunders // Harvard Ukrainian Studies. – 1981. – Vol. 5. – № 1. – P. 66-82.
18. Saunders D. Historians and Concepts of Nationality in Early Nineteenth-Century Russia [Text] / D. Saunders // Slavonic and East European Review. – 1982. – Vol. 60. – № 1. – P. 44-62.
19. Saunders D. The Ukrainian Impact on Russian Culture. 1750-1850 [Text] / D. Saunders. – Edmonton : Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 1985. – 247 p.
20. Saunders D. Mykola Kostomarov (1817-1885) and the creation of a Ukrainian ethnic identity [Text] / D. Saunders // Slavonica : A twice-yearly publication on the languages, literatures, history and culture of Russia and Central and Eastern Europe. – 2001. – Vol. 7. – № 1. – P. 7-24.
21. Saunders D. The Kirillo-Methodian Society [Text] / D. Saunders // Slavonic and East European Review. – 1993. – Vol. 17. – P. 675-698.
22. Saunders D. Russia in the Age of reaktion and reform 1801-1881 [Text] / D. Saunders. – London-New York, 1992. – P. 116- 147.
23. Luckyj G.S.N. Panteleimon Kulish: A Sketch of His Life and Times [Text] / G.S.N. Luckyj. – Boulder : East European Monographs, 1983. – P. 45-72.
24. Luckyj G.S.N. Kulish Panteleimon [Text] / G.S.N. Luckyj // Encyclopedia of Ukraine. – Toronto : University of Toronto Press, 1988. – Vol. 2. – P. 701-718.
25. Deutsch K. Nationalism and Social Communication: An Inquiry into the Foundations of Nationality [Text] / K. Deutsch. – Cambridge, 1953. – 398 p.
26. Kohn H. The Idea of Nationalism [Text] / H. Kohn. – New York, 1967. – 302 p.
27. Anderson W. Imagined Communities: Reflection on the Origin and Spread of Nationalism [Text] / W. Anderson. – London, 1983. – 168 p.
28. Hobsbawm E. Nations and Nationalism Sinse 1780: Programe, Myth, Reality [Text] / E. Hobsbawm. – New York, 1990. – 224 p.
29. Pritsak O. The Ukraine and the Dialectics on Nationbuilding [Text] / O. Pritsak, J. Reshetar // Slavic Review. – 1963. – № 22. – P. 224-255.
30. Пріцак О. Україна і діалектика національного будівництва [Текст] / О. Пріцак, Д. Решетар. – Гарвард, 1984. – 148 с.
31. Пріцак О. Культурний націоналізм ХІХ століття у Східній Європі [Текст] / О. Пріцак. – Гарвард, 1983. – 202 с.
32. Лисяк-Рудницький І. Напрями української політичної думки [Текст] / І. Лисяк-Рудницький // Записки НТШ. – Львів, 1991. – Т. ССХХІІ. – С. 45-70.
33. Лисяк-Рудницький І. Історичні есе: В 2-х т. [Текст] / І. Лисяк-Рудницький – Т. І. – К. : Основи, 1994. – 554 с.; Т. ІІ. – К. : Основи, 1994. – 573 с.
34. Пріцак О. Історіософія Михайла Грушевського [Текст] / О. Пріцак // Грушевський М.С. Історія України-Руси: В 11 т., 12 кн. – Т. 1. – К : Наукова думка, 1991. – С. ХL-LХХІІІ.
35. Магочий П. Українське національне відродження. Нова аналітична структура [Текст] / П. Магочий // Укр. іст. журн. – 1991. – № 3. – С. 97-107.
36. Kohut Z.E. A Gentry Democracy within an Autocracy: The Polities of Hryhorij Poletyka (1723/25 – 1784) [Text] / Z.E. Kohut // Harvard Ukrainian Studies. – Vol. III/IV. – Cambridge, Mass., 1979-1980. – Part 2. – P. 507-519.
37. Kohut Z.E. Myths Old and New: The Haidamak Movement and the Koliivshchyna (1768) in Recent Historiography [Text] / Z.E. Kohut // Harvard Ukrainian Studies. – 1977. – Vol. 1. – № 3 (September) – P. 359-378.
38. Kohut Z.E. Problems in Studying the Post-Khmelnyts‟kyi Ukrainian Elite (1650 s to 1830 s): Present State of Research and Future Tasks [Text] / Z.E. Kohut // Rethinking Ukrainian History / Ivan L. Rudnytsky, ed. – Edmonton, 1981. – P. 103-119.
39. Kohut Z.E. The Ukrainian Elite of the Eighteenth Century and its Integration into the Russian Nobility [Text] / Z.E. Kohut // The Nobility in Russia and Eastern Europe / Ivo Banac and Paul Bushkovitch, ed. – New Haven, 1983. – P. 65-97.
40. Maslanka J. Zorian Dolenga Chodakowski. Jego miejsce w kulture polskiej i wplyw na polskie pysmenstwo romantyczne [Text] / J. Maslanka. – Wroclaw-Warszawa-Krakow, 1965. – 216 s.
41. Bronowski F. Idea gminowladetwa w polskiej historiografii [Text] / F. Bronowski. – Lodź, 1969. – 158 s.
42. Kamionkowa J. Romantyczne dziejе stereotypu sarmaty [Text] / J. Kamionkowa // Studia romantyczne. – Wroclaw-WarszawaKrakow, 1973. – S. 211-262.
43. Janion M. Kozacy i górale [Text] / M. Janion // Z dziejow stosunków literzckich polśko-ukrainskich. – Wroclaw – WarszawaKrakow, 1974. – S. 135-169.
44. Grabowska M. Rozmaitesci romantycznie [Text] / M. Grabowska. – Warszawa, 1978. – 204 s.
45. Janion M. Romantyzm i historia [Text] / M. Janion, M. Żmigrodzka. – Warszawa, 1978. – 324 s.
46. Walicki R. Waclaw Maciejowski i Zorian Dolenga Chodakowski [Text] / R. Walicki // Archiwum historii filozofii i mysli spolocznej. – 1967. – T. 13. – S. 271-300.
47. Козак С. Українська романтична історіософія з погляду Д. Чижевського [Текст] / С. Козак // Філософська і соціологічна думка. – 1993. – № 5-6. – С. 29-36.
48. Kozak S. Ukrainscy spiskowcy i mesijaniscy. Bractwo Cyryla i Metodiego [Text] / S. Kozak. – Warszawa : PAX, 1990. – 284 s.
49. Кравченко В.В. [Рецензия] [Текст] / В.В. Кравченко // Вопросы истории. – 1991. – № 9-10. – С. 244-246. – Рец. на кн.: Kozak S. Ukrainscy spiskowcy i mesijaniscy. Bractwo Cyryla i Metodiego. – Warszawa : PAX, 1990. – 284 s.
Завантаження
Опубліковано
2021-02-22
Номер
Розділ
Історіографія. Джерелознавство. Спеціальні історичні дисципліни
Як цитувати
РОЗКРИТТЯ ПРОБЛЕМАТИКИ ДОСЛІДЖЕНЬ КІНЦЯ XVIII – ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ ст. З ІСТОРІЇ УКРАЇНИ В ЗАРУБІЖНІЙ ІСТОРІОГРАФІЇ. (2021). Zaporizhzhia Historical Review, 1(43), 247-251. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/1091
ISSN 
