ЧЕХИ-ІММІГРАНТИ НА ВОЛИНІ: РЕГІОНАЛЬНА МОДЕЛЬ ЕТНІЧНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ
Ключові слова:
регіональна ідентичність., етнічна ідентичність,, волинські чехи,, Волинь,, імміграція,Анотація
У статті на основі джерел та наукової літератури проаналізовано процес формування моделі регіональної етнічної ідентичності волинських чехів, що проживали на території Волині протягом століття. Прослідковано причини емігрантського руху, особливості життєдіяльності іммігрантів. Аналіз спогадів реемігрантів показує визначену етнічну ідентичність переселенців, їх зв’язок із батьківщиною. Водночас у новому життєвому просторі, поліетнічному соціумі ідентичність іммігрантів набула нових ознак, сформовано її регіональну модель.
Посилання
Alieksieienko I.V. Rehionalna identychnist yak katehoriia politychnoi praktyky v dobu hlobalizatsii. Derzhava i pravo. 2010. Vyp. 50. S. 649-653.
Andrushchenko T. Rehionalna identychnist: zmist, typy i osoblyvosti formuvannia. Politykus. Vyp. 4. 2019. S. 93–97.
Bonek Yi., Manova D., Starek V. Hulcha Cheska na Volyni. Opys zhyttia v 1870–1947 rr. Pereklad z cheskoi Viacheslava
Shliakhovoho. Rivne: PP Diatlyk M., 2017.
Volыnskye eparkhyalnыe vedomosty. 1894. № 5. S. 156.
Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F.30. Op.20. Spr.930.
Voenno-statystycheskoe obozrenye Volыnskoi hubernyy. Ch. 1 / sost. A. Zabelyn. K.: Typ. shtaba Kyev. voen. okr.,
1887. KhKhKhVI, 368 s.
Nahorna L.P. Identychnist etnichna. Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in.
NAN Ukrainy. Instytut istorii Ukrainy. K.: V-vo «Naukova dumka», 2005. 672 s.: il..
Nahorna L. Poniattia „natsionalna identychnist” i „natsionalna ideia” v ukrainskomu terminolohichnomu prostori.
Politychnyi menedzhment. 2013. № 2. S.14-30. S.16.
Nahorna L.P. Rehionalna identychnist: ukrainskyi kontekst. K.: IPiEND imeni I.F.Kurasa NAN Ukrainy, 2008. 405 s.
Polnoe sobranye zakonov Rossyiskoi ymperyy Sobranye 2-e (1825-1885). T. KhLV (1870). Otdelenye 2-e. Sankt-Peterburh: Typ. 2-ho Otd-nyia Sobstv. ee ymperat. velychestva kantseliaryy, 1874. № 48551. S. 20–21.
Polnoe sobranye zakonov Rossyiskoi ymperyy. Sobranye 3-e : [s 1-ho marta 1881 h.]. T. VII. Sankt-Peterburh: Hos. typ., 1885-1916. 1890. S. 432.
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy v m. Kyievi. F. 707. Op. 196 (1892). Spr. 68, ch. 1. Ark. 61.
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy v m. Kyievi. F. 707. Op. 225. 1870. Spr. 49. Ark. 222–222 zv.
Pohrebniak O. Fenomen «volynskykh chekhiv» u suchasnii cheskii literaturi: dyskurs natsionalnoi identychnosti (na materiali romanu Edy Kriseovoi «Kotiachi zhyttia»). Komparatyvni doslidzhennia slovianskykh mov i literatur. Kyiv,
2012. Vyp. 19. S. 323–333.
Omelchuk I.S. Typolohichni osoblyvosti zabudovy cheskykh kolonii na Volyni. URL : http://nuwm.edu.ua/images/content/radamv/Visnyk_2/V2-3.pdf
Shulha S. Chekhy v Zakhidnii Volyni: vid oselennia do reemihratsii. Češi v Západní Volyní od osídlení do reemigraci
[Tekst] : monohrafiia. Lutsk : Vezha Druk, 2018. 464 s.
Shulha S. Etnichnyi prostir Volyni druhoi polovyny KhIKh st.: pohliad volynskoho chekha. Naukovyi visnyk Chernivetskoho natsionalnoho universytetu imeni Yuriia Fedkovycha: Istoriia. Chernivtsi : Chernivetskyi universytet, 2019. №
1. S. 48-55.
Cingroš М. K příchodu čechů na Volyň (1868–1872). Sborník prací Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity, řada
společenských věd, roč. 29, 2015, č. 2.
Čapka, František - Slezák, Lubomír - Vaculík, Jaroslav Nové osídlení pohraničí českých zemí po druhé světové válce.
Vyd. 1. Brno : Akademické nakladatelství CERM, 2005. 359 s., [4] s. obr. příl : mapy, faksim.
Holec A. Album vzpomínek na Volyň. Uničov, 2006. 147 s.
Hrst vzpomínek na Český Volkov. А české osídlení v nejbližších okolních vesnicích a osadách na ukrajinské Volyni.
Sebral, upravil a sepsal Jiří Pancíř - (Jindřich Šíma). Lovosice, 2005.
Kytl, Zapotocky a Zakova. Kupicov- jak nám o něm vyprávěli - fakta a jména. 1997. 82 s.
Neradová L. Konstrukce kolektivní identity očima pamětníků z řad volyňských Čechů v sušickém pohraničí. Kulturní studia. 1/2013.
Nemec M. Z historie jedné rodiny. Brno, 1999. 161 s.
Nosková J. Reemigrace a usídlování volyňských Čechů v interpretacích aktérů a odborné literatury. 1. vydání. Brno:
Ústav evropské etnologie Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, 2007.
Samec V. Kronika obce Dembrovka na Volyni. 1994. 67 s.
Sebek Vaclav. Novokrajev. Kronika česke obce na Volyni(1900-1947). 2014. 40 s.
Stejskal A. Volyňští Češi na Broumovsku. URL: https://www.scvp.eu/downloads/Alexandr_Stejskal_Volynsti_Cesi_na_Broumovsku.pdf 2012.
Šatava L. Jazyk a identita etnických menšin: Možnosti zachování a revitalizace. 2. vydání. Praha, Sociologickénakladatelství (SLON), 2009. 215 s.
Vaculík J. Dĕjny Volyňských Čechů. T.2. (1914-1945). Praha, 1998.
Verna straž. 1950. 30 června. S.4.
Verna straž. 1950. 10 listopadu. S.6
Andrushchenko T. Rehionalna identychnist: zmist, typy i osoblyvosti formuvannia. Politykus. Vyp. 4. 2019. S. 93–97.
Bonek Yi., Manova D., Starek V. Hulcha Cheska na Volyni. Opys zhyttia v 1870–1947 rr. Pereklad z cheskoi Viacheslava
Shliakhovoho. Rivne: PP Diatlyk M., 2017.
Volыnskye eparkhyalnыe vedomosty. 1894. № 5. S. 156.
Derzhavnyi arkhiv Rivnenskoi oblasti. F.30. Op.20. Spr.930.
Voenno-statystycheskoe obozrenye Volыnskoi hubernyy. Ch. 1 / sost. A. Zabelyn. K.: Typ. shtaba Kyev. voen. okr.,
1887. KhKhKhVI, 368 s.
Nahorna L.P. Identychnist etnichna. Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in.
NAN Ukrainy. Instytut istorii Ukrainy. K.: V-vo «Naukova dumka», 2005. 672 s.: il..
Nahorna L. Poniattia „natsionalna identychnist” i „natsionalna ideia” v ukrainskomu terminolohichnomu prostori.
Politychnyi menedzhment. 2013. № 2. S.14-30. S.16.
Nahorna L.P. Rehionalna identychnist: ukrainskyi kontekst. K.: IPiEND imeni I.F.Kurasa NAN Ukrainy, 2008. 405 s.
Polnoe sobranye zakonov Rossyiskoi ymperyy Sobranye 2-e (1825-1885). T. KhLV (1870). Otdelenye 2-e. Sankt-Peterburh: Typ. 2-ho Otd-nyia Sobstv. ee ymperat. velychestva kantseliaryy, 1874. № 48551. S. 20–21.
Polnoe sobranye zakonov Rossyiskoi ymperyy. Sobranye 3-e : [s 1-ho marta 1881 h.]. T. VII. Sankt-Peterburh: Hos. typ., 1885-1916. 1890. S. 432.
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy v m. Kyievi. F. 707. Op. 196 (1892). Spr. 68, ch. 1. Ark. 61.
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy v m. Kyievi. F. 707. Op. 225. 1870. Spr. 49. Ark. 222–222 zv.
Pohrebniak O. Fenomen «volynskykh chekhiv» u suchasnii cheskii literaturi: dyskurs natsionalnoi identychnosti (na materiali romanu Edy Kriseovoi «Kotiachi zhyttia»). Komparatyvni doslidzhennia slovianskykh mov i literatur. Kyiv,
2012. Vyp. 19. S. 323–333.
Omelchuk I.S. Typolohichni osoblyvosti zabudovy cheskykh kolonii na Volyni. URL : http://nuwm.edu.ua/images/content/radamv/Visnyk_2/V2-3.pdf
Shulha S. Chekhy v Zakhidnii Volyni: vid oselennia do reemihratsii. Češi v Západní Volyní od osídlení do reemigraci
[Tekst] : monohrafiia. Lutsk : Vezha Druk, 2018. 464 s.
Shulha S. Etnichnyi prostir Volyni druhoi polovyny KhIKh st.: pohliad volynskoho chekha. Naukovyi visnyk Chernivetskoho natsionalnoho universytetu imeni Yuriia Fedkovycha: Istoriia. Chernivtsi : Chernivetskyi universytet, 2019. №
1. S. 48-55.
Cingroš М. K příchodu čechů na Volyň (1868–1872). Sborník prací Pedagogické fakulty Masarykovy univerzity, řada
společenských věd, roč. 29, 2015, č. 2.
Čapka, František - Slezák, Lubomír - Vaculík, Jaroslav Nové osídlení pohraničí českých zemí po druhé světové válce.
Vyd. 1. Brno : Akademické nakladatelství CERM, 2005. 359 s., [4] s. obr. příl : mapy, faksim.
Holec A. Album vzpomínek na Volyň. Uničov, 2006. 147 s.
Hrst vzpomínek na Český Volkov. А české osídlení v nejbližších okolních vesnicích a osadách na ukrajinské Volyni.
Sebral, upravil a sepsal Jiří Pancíř - (Jindřich Šíma). Lovosice, 2005.
Kytl, Zapotocky a Zakova. Kupicov- jak nám o něm vyprávěli - fakta a jména. 1997. 82 s.
Neradová L. Konstrukce kolektivní identity očima pamětníků z řad volyňských Čechů v sušickém pohraničí. Kulturní studia. 1/2013.
Nemec M. Z historie jedné rodiny. Brno, 1999. 161 s.
Nosková J. Reemigrace a usídlování volyňských Čechů v interpretacích aktérů a odborné literatury. 1. vydání. Brno:
Ústav evropské etnologie Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně, 2007.
Samec V. Kronika obce Dembrovka na Volyni. 1994. 67 s.
Sebek Vaclav. Novokrajev. Kronika česke obce na Volyni(1900-1947). 2014. 40 s.
Stejskal A. Volyňští Češi na Broumovsku. URL: https://www.scvp.eu/downloads/Alexandr_Stejskal_Volynsti_Cesi_na_Broumovsku.pdf 2012.
Šatava L. Jazyk a identita etnických menšin: Možnosti zachování a revitalizace. 2. vydání. Praha, Sociologickénakladatelství (SLON), 2009. 215 s.
Vaculík J. Dĕjny Volyňských Čechů. T.2. (1914-1945). Praha, 1998.
Verna straž. 1950. 30 června. S.4.
Verna straž. 1950. 10 listopadu. S.6
Завантаження
Опубліковано
2022-11-21
Номер
Розділ
Історія України
Як цитувати
ЧЕХИ-ІММІГРАНТИ НА ВОЛИНІ: РЕГІОНАЛЬНА МОДЕЛЬ ЕТНІЧНОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ . (2022). Zaporizhzhia Historical Review, 6(58), 159-166. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/2405
ISSN 
