МІСЦЕ ДВОХ БОЇВ КОЗАКІВ З ТАТАРАМИ ПОБЛИЗУ ОЧАКОВА (У 1690 ТА 1691 РОКАХ)
Ключові слова:
Тилігульський лиман, Хаджибей, Очаків, кримські татари, українські козакиАнотація
Стаття присвячена локалізації урочищ “Пересип” і “Домніне” (“Думіних криниць”) у Північному Причорномор‟ї, біля яких у 1690 і 1691 роках відбулися дві сутички між українськими козаками та кримськими татарами. Більш значною була друга з них, в якій загоном козаків керував відомий фастівський полковник Семен Палій. Хоча завдяки Д. Яворницькому про цей бій стало відомо понад 100 років тому, його місце залишалось не визначеним і досі. На підставі детального аналізу пісьмових джерел та картографічних матеріалів автор визначив, що означені географічні об‟єкти розташовувались на шляху Очаків – Хаджибей, між гирлом Тилігульского лиману та правим берегом долини річки Березань.
Посилання
1. Эварницкий Д. И. Источники для истории запорожских казаков. / Д. И. Эварницкий. — Ч. І. — Владимир : Типолітографія Губернского правленія, 1903. — 1072 с.
2. Яворницький Д. І. Історія запорозьких козаків. / Д. І. Яворницький. — Т. ІІІ. — К. : Наукова думка, 1991. — 416 с.
3. Петрунь Ф. О. Качибей на старинных картах / Ф. О. Петрунь // Записки Одесского общества естествоиспытателей. – 1928. – Т. 44. – С. 191 – 198.
4. Гончарук Т. История Хаджибея (Одессы): 1415-1795: Попул. очерк. / Т. Г. Гончарук. — Одесса : Астропринт, 1997. — 88 с.
5. Сушинський Б. Козацькі вожді України. Історія України в образах її вождів та полководців XV-XIX ст. : Історичні ессе / Б. Сушинський. — Одеса : Альфа-Омега, ОКФА, 1998. — С. 688 с.
6. Чухліб Т. Семен Палій / Т. Чухліб // Історія України в особах: Козаччина. — К. : Україна, 2000. — С. 183 – 192.
7. Хаджибей – Одеса та українське козацтво (1415-1797 роки). / відп. ред. Сапожников І. В. — Одеса : ОКФА, 1999. — 400 с. (сер. ―Невичерпні джерела пам‘яті‖, Т. ІІІ).
8. Гончарук Т. Українське козацтво та Хаджибей (Одеса). Середина ХVІ ст. – 1794 р. : Популярний нарис та додані документи з друкованих джерел. / Т. Гончарук, С. Гуцалюк. — Одеса : без. вид-ва, 1998. — 67 с.
9. Історія Хаджибея (Одеси) в працях дослідників ХІХ-ХХ ст. Хрестоматія. / упор. Гончарук Т. Г. — Одеса: Екологія, 2015. ‒ 224 с.
10. Сапожников И. В. Новый архивный документ середины ХVI века по истории Северного Причерноморья и Кучубея – предшественника Одессы / И. В. Сапожников // Архів. Документ. Історія. Сучасність. — Одеса : Друк, 2001. — С. 176-186. (серія ―Праці ДАОО‖, Т. ІV).
11. Сапожников І. Нове письмове джерело середини ХVI століття з історії та археології Північного Причорномор‘я / І. Сапожников // Київська старовина. — 2002. – ғ 5. – С. 110 – 119.
12. Яворницький Д. Твори у 20 томах. / Д. Яворницький. — Т. 3. – Кн. 1. — Запоріжжя : Тандем-У, 2008. — 496 с.
13. Гончарук Т. Семен Палій на Пересипу / Т. Гончарук // Чорноморські новини. — 2012. — ғ 029 (21293). — 12 квітня.
14. Історія Хаджибея (Одеси) 1415-1795 рр. в документах. / ред. Гончарук Т. Г. — Одеса : Астропринт, 2000. — 372 с.
15. Czacki T. O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku i o rzeczach zawartych w pierwszym statucie dla Litwy 1529 roku wydanym. / T. Czacki. — T. 2. — Poznan : w novéj Ksiegarni J. Lukaszewisza, 1844. — 272, XV, XXIII p.
16. Петрунь Ф. О. Старовинні шляхи Одещини: Історично-топографічна довідка / Ф. О. Петрунь // Вісник Одеської комісії краєзнавства при Українській АН. / Секція соціяльно-історична. – 1929. – Ч. 4-5. – С. 32 – 43.
17. Загоровский Н. А. Лиманы Северного Причерноморья на картах прошлых столетий / Н. А. Загоровский // Вісник Одеської комісії краєзнавства при Українській АН. / Секція вивчення природних багатств. — 1929. – Ч. 4-5. — С. 37 – 50.
18. Боплан Г.Л. Опис України, кількох провінцій Королівства Польського, що тягнуться від кордонів Московії до границь Трансильванії, разом з їхніми звичаями, способом життя і ведення воєн. / Г. Л. де Боплан. — К.: Наукова думка, 1990. — 256 с.
19. Загоровский Н.А. Материалы к физико-географическому описанию лиманов северного Причерноморья / Н. А. Загоровский // Украинский бальнеологический сборник. – 1927. – Т. 2-3. – С. 117 – 127.
20. Волан Ф.П. Отчет относительно географического и топографического положения Провинции Озу или Едисан, обычно называемой Очаковская степь, служащий пояснением к картам и планам, снятым по высочайшему указанию / Ф. П. де Волан // Наследие Ф. П. Де-Волана: из истории порта, города, края. — Одесса : Астропринт, 2002. — C. 73 – 200.
21. Сапожников І. В. Хаджибей та Північне Причорномор‘я 1780-х років. / І. В. Сапожников. — Іллічівськ : Елтон-2, 1999. — 84 с.
22. Архів Коша Нової Запорозької Січі. Корпус документів: 1734-1775. – Т. 3. / упоряд. Гісцова Л.З. та ін. — К. : без. вид-ва, 2003. — 952 с.
23. Эварницкий Д. И. Источники для истории запорожских казаков. / Д. И. Эварницкий. — Ч. ІІ. — Владимир : Типолітографія Губернского правленія, 1903-а. — 2107, 122 с.
24. Якубова Т. А. Фортеця Очаків та військова діяльність гетьмана І. Мазепи / Т. А. Якубова // Наукові праці Миколаївського державного гуманітарного університету ім. Петра Могили. — 2004. — Т. 32. — Вип. 19. — С. 97 – 101.
25. Якубова Т. Північне Причорномор‘я в документах гетьмана І. Мазепи (XVII ст.) / Т. Якубова // Волинські історичні записки. — 2010. — Т. 4. — С. 90–96.
26. Станіславський В. Військо Запорозьке у воєнному протистоянні й мирних переговорах з Кримським ханством у світлі нових даних з документів Івана Мазепи 1691–1694 рр. / В. Станіславський // Гетьман Іван Мазепа: постать, оточення, епоха. — К. : Інститут історії України НАНУ, 2008. — С. 183 – 208.
27. Літопис Самовидця / упор. Дзира Я. І. — К. : Наукова думка, 1971. — 208 с.
28. Эвлия Челеби. Книга путешествия. / Челеби Эвлия. — Вып. 1: Земли Молдавии и Украины. — М. : Наука, 1961. — 338 с.
29. Броневский М. Описание Крыма (Tartariae Descriptio) / М. Броневский // Записки Одесского общества истории и древностей. — 1867. – Т. VI. – С. 333 – 367.
30. Листи Івана Мазепи. / упор. Станіславський В. — Т. І: 1687-1691. – К. : Інститут історії України НАНУ, 2002. — 480 с.
31. Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией. — Т. V. : 1633- 1699. — С.-Пб. : В типографии Эдуарда Прана, 1853. – 288, 7, 22 с.
32. Карта топографическая изображающая Область Озу или Землею Очаковскою, содержащаяся в следующих шести листах. Инженер-майор и кав.[алер] Деволант. Масштаб 10000 сажен или 20 версты в дюйме. / копировал инженерпрапорщик Александр Карпов // РДВІА. – Ф. 846. – Оп. 16. – Д. 20150.
33. Гидрографическая карта северных берегов Черного моря, означающая ныне состоящую границу между устьями рек Днепра и Днестра, на коей показана глубина, отмели и фарватер; в пользу судоходства по Днепру, Бугу, Днестру и вдоль по берегам моря, с показанием способа как иметь коммуникацию по Черному морю с городами и портами: Херсоном, Николаевым, Очаковым, Одессой и Овидиополем. Снята и промерена Черноморского гребного флота и инженерного корпуса офицерами, находящимися при строении крепостей южной границы по повелению вицеадмирала и кавалера де Рибаса. [прибл. 1794-1795]. / 1 арк. скл. з 3-х арк. М прибл. 1 : 130 000 // РДВІА. – Ф. 1331. – Оп. 1. – Д. 141.
34. Чертеж Гаджибейской бухты с означением по берегам оной ситуации полагаемой при городе Гаджибеи военной гавани, купеческой пристани и построенных в 1793-1794 годах укреплений. / М 300 саж. в дм // РДВІА. – Ф. 846. – Оп. 16. – Д. 23586.
2. Яворницький Д. І. Історія запорозьких козаків. / Д. І. Яворницький. — Т. ІІІ. — К. : Наукова думка, 1991. — 416 с.
3. Петрунь Ф. О. Качибей на старинных картах / Ф. О. Петрунь // Записки Одесского общества естествоиспытателей. – 1928. – Т. 44. – С. 191 – 198.
4. Гончарук Т. История Хаджибея (Одессы): 1415-1795: Попул. очерк. / Т. Г. Гончарук. — Одесса : Астропринт, 1997. — 88 с.
5. Сушинський Б. Козацькі вожді України. Історія України в образах її вождів та полководців XV-XIX ст. : Історичні ессе / Б. Сушинський. — Одеса : Альфа-Омега, ОКФА, 1998. — С. 688 с.
6. Чухліб Т. Семен Палій / Т. Чухліб // Історія України в особах: Козаччина. — К. : Україна, 2000. — С. 183 – 192.
7. Хаджибей – Одеса та українське козацтво (1415-1797 роки). / відп. ред. Сапожников І. В. — Одеса : ОКФА, 1999. — 400 с. (сер. ―Невичерпні джерела пам‘яті‖, Т. ІІІ).
8. Гончарук Т. Українське козацтво та Хаджибей (Одеса). Середина ХVІ ст. – 1794 р. : Популярний нарис та додані документи з друкованих джерел. / Т. Гончарук, С. Гуцалюк. — Одеса : без. вид-ва, 1998. — 67 с.
9. Історія Хаджибея (Одеси) в працях дослідників ХІХ-ХХ ст. Хрестоматія. / упор. Гончарук Т. Г. — Одеса: Екологія, 2015. ‒ 224 с.
10. Сапожников И. В. Новый архивный документ середины ХVI века по истории Северного Причерноморья и Кучубея – предшественника Одессы / И. В. Сапожников // Архів. Документ. Історія. Сучасність. — Одеса : Друк, 2001. — С. 176-186. (серія ―Праці ДАОО‖, Т. ІV).
11. Сапожников І. Нове письмове джерело середини ХVI століття з історії та археології Північного Причорномор‘я / І. Сапожников // Київська старовина. — 2002. – ғ 5. – С. 110 – 119.
12. Яворницький Д. Твори у 20 томах. / Д. Яворницький. — Т. 3. – Кн. 1. — Запоріжжя : Тандем-У, 2008. — 496 с.
13. Гончарук Т. Семен Палій на Пересипу / Т. Гончарук // Чорноморські новини. — 2012. — ғ 029 (21293). — 12 квітня.
14. Історія Хаджибея (Одеси) 1415-1795 рр. в документах. / ред. Гончарук Т. Г. — Одеса : Астропринт, 2000. — 372 с.
15. Czacki T. O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, związku i o rzeczach zawartych w pierwszym statucie dla Litwy 1529 roku wydanym. / T. Czacki. — T. 2. — Poznan : w novéj Ksiegarni J. Lukaszewisza, 1844. — 272, XV, XXIII p.
16. Петрунь Ф. О. Старовинні шляхи Одещини: Історично-топографічна довідка / Ф. О. Петрунь // Вісник Одеської комісії краєзнавства при Українській АН. / Секція соціяльно-історична. – 1929. – Ч. 4-5. – С. 32 – 43.
17. Загоровский Н. А. Лиманы Северного Причерноморья на картах прошлых столетий / Н. А. Загоровский // Вісник Одеської комісії краєзнавства при Українській АН. / Секція вивчення природних багатств. — 1929. – Ч. 4-5. — С. 37 – 50.
18. Боплан Г.Л. Опис України, кількох провінцій Королівства Польського, що тягнуться від кордонів Московії до границь Трансильванії, разом з їхніми звичаями, способом життя і ведення воєн. / Г. Л. де Боплан. — К.: Наукова думка, 1990. — 256 с.
19. Загоровский Н.А. Материалы к физико-географическому описанию лиманов северного Причерноморья / Н. А. Загоровский // Украинский бальнеологический сборник. – 1927. – Т. 2-3. – С. 117 – 127.
20. Волан Ф.П. Отчет относительно географического и топографического положения Провинции Озу или Едисан, обычно называемой Очаковская степь, служащий пояснением к картам и планам, снятым по высочайшему указанию / Ф. П. де Волан // Наследие Ф. П. Де-Волана: из истории порта, города, края. — Одесса : Астропринт, 2002. — C. 73 – 200.
21. Сапожников І. В. Хаджибей та Північне Причорномор‘я 1780-х років. / І. В. Сапожников. — Іллічівськ : Елтон-2, 1999. — 84 с.
22. Архів Коша Нової Запорозької Січі. Корпус документів: 1734-1775. – Т. 3. / упоряд. Гісцова Л.З. та ін. — К. : без. вид-ва, 2003. — 952 с.
23. Эварницкий Д. И. Источники для истории запорожских казаков. / Д. И. Эварницкий. — Ч. ІІ. — Владимир : Типолітографія Губернского правленія, 1903-а. — 2107, 122 с.
24. Якубова Т. А. Фортеця Очаків та військова діяльність гетьмана І. Мазепи / Т. А. Якубова // Наукові праці Миколаївського державного гуманітарного університету ім. Петра Могили. — 2004. — Т. 32. — Вип. 19. — С. 97 – 101.
25. Якубова Т. Північне Причорномор‘я в документах гетьмана І. Мазепи (XVII ст.) / Т. Якубова // Волинські історичні записки. — 2010. — Т. 4. — С. 90–96.
26. Станіславський В. Військо Запорозьке у воєнному протистоянні й мирних переговорах з Кримським ханством у світлі нових даних з документів Івана Мазепи 1691–1694 рр. / В. Станіславський // Гетьман Іван Мазепа: постать, оточення, епоха. — К. : Інститут історії України НАНУ, 2008. — С. 183 – 208.
27. Літопис Самовидця / упор. Дзира Я. І. — К. : Наукова думка, 1971. — 208 с.
28. Эвлия Челеби. Книга путешествия. / Челеби Эвлия. — Вып. 1: Земли Молдавии и Украины. — М. : Наука, 1961. — 338 с.
29. Броневский М. Описание Крыма (Tartariae Descriptio) / М. Броневский // Записки Одесского общества истории и древностей. — 1867. – Т. VI. – С. 333 – 367.
30. Листи Івана Мазепи. / упор. Станіславський В. — Т. І: 1687-1691. – К. : Інститут історії України НАНУ, 2002. — 480 с.
31. Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией. — Т. V. : 1633- 1699. — С.-Пб. : В типографии Эдуарда Прана, 1853. – 288, 7, 22 с.
32. Карта топографическая изображающая Область Озу или Землею Очаковскою, содержащаяся в следующих шести листах. Инженер-майор и кав.[алер] Деволант. Масштаб 10000 сажен или 20 версты в дюйме. / копировал инженерпрапорщик Александр Карпов // РДВІА. – Ф. 846. – Оп. 16. – Д. 20150.
33. Гидрографическая карта северных берегов Черного моря, означающая ныне состоящую границу между устьями рек Днепра и Днестра, на коей показана глубина, отмели и фарватер; в пользу судоходства по Днепру, Бугу, Днестру и вдоль по берегам моря, с показанием способа как иметь коммуникацию по Черному морю с городами и портами: Херсоном, Николаевым, Очаковым, Одессой и Овидиополем. Снята и промерена Черноморского гребного флота и инженерного корпуса офицерами, находящимися при строении крепостей южной границы по повелению вицеадмирала и кавалера де Рибаса. [прибл. 1794-1795]. / 1 арк. скл. з 3-х арк. М прибл. 1 : 130 000 // РДВІА. – Ф. 1331. – Оп. 1. – Д. 141.
34. Чертеж Гаджибейской бухты с означением по берегам оной ситуации полагаемой при городе Гаджибеи военной гавани, купеческой пристани и построенных в 1793-1794 годах укреплений. / М 300 саж. в дм // РДВІА. – Ф. 846. – Оп. 16. – Д. 23586.
Завантаження
Опубліковано
2020-12-01
Номер
Розділ
Історія України
Як цитувати
МІСЦЕ ДВОХ БОЇВ КОЗАКІВ З ТАТАРАМИ ПОБЛИЗУ ОЧАКОВА (У 1690 ТА 1691 РОКАХ). (2020). Zaporizhzhia Historical Review, 1(44), 41-51. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/873
ISSN 
