СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТОК ТЕРМІНУ «МУЗЕОГРАФІЯ» В ЄВРОПЕЙСЬКОМУ НАУКОВОМУ ДИСКУРСІ XVIII – ПОЧАТКУ XXI СТОЛІТТЯ
Ключові слова:
Європа, трансформація дефініції, експозиція, колекція, музей, музеографіяАнотація
У статті розглянуто наукові видання та окремі публікації XVIII – початку XXI століття, які дають змогу прослідкувати процес становлення та розвитку терміну «музеографія», з’ясувати контекст його використання в європейському науковому дискурсі. Аналіз джерел показав, що протягом зазначеного періоду становлення дефініції проходило двома шляхами: контекстуальне розуміння слова з широкими інтерпретаціями; словникове визначення. Залучені джерела показують дисциплінарне поширення дефініції, протягом зазначеного часу, в напрямку «природничі науки (біологія, мінералогія) – історичні науки (археологія, мистецтво) – музеологія». В статті продемонстровано, як протягом другої половині ХХ – початку ХХІ століття в динаміці проходив процес докорінної трансформації дефініції, а саме – відхід від етимології слова (опис музею) та наділення його значенням практичної роботи в музеї. На підставі використаних джерел, проаналізоване місце музеографії в схемах наукового знання.
Посилання
Klyuchevye ponyatiya muzeologii / costaviteli: Andre Desvallees i Francois Mairesse; perevod na russkij yazyk: A.V. Uryadnikova. ICOM. brochure. 2012.05. indd 6. Moskva: OOO «Avgust Borg», 2012. 101 s.
Krivolapova Yu.K. Istoriya nauki: uchebnoe posobie. Moskva: IPC MITHT, 2015. 116 s.
Mihajlichenko O.V. Istoriya nauki i tehniki. Navchalnij posibnik. Sumi: SumDPU, 2013. 346 s.
Pѣhovskij O. Chto takoe filologiya? Zhurnal ministerstva narodnago prosvѣsheniya. Sanktpeterbur: Tifografiya I.S. Balasheva, 1872. Chast 164. S. 1–56.
Specialnye istoricheskie discipliny: uchebnoe posobie / V.O. Zemlinskij, M.F. Dmitrienko, T.A. Balabushevich i dr. Kiev: NMK VO, 1992. 324 s.
Yas O. Ideyi ta obrazi ukrayinskogo romantichnogo istoriopisannya XIX st. Akademichni j doakademichni obrazi ukrayinskoyi istoriografiyi: Kolektvna monografiya. Kiyiv: NAN Ukrayini, Institut ictoriyi Ukrayini, 2012. 720 s.8. Allgemeiner Jahresbericht. Archäologischer Anzeiger. Zur Archäoloffischeii Zeitung. 1867. No. 219. Jahrgang XXV. März. P. 33–48.
Archäologie christliche. Real Encyklopädie Der Christlichen Alterthümer. Unter Mitwirkung Mehrerer Fachgenossen Bearbeitet und Herausgegeben von F.X.Kraus. Freiburg im Breisgau: Herdersche Verlagshandlung, 1882. Erster Band «A–H». 677 p.
Aubert M. The École Du Louvre. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 38–39.
Ausführliche Geographie: Von der Weltkugel und Europa überhaupt, von Portugall, Spanien, Frankreich, Großbritannien, Niederland, Schweitz und Italien insonderheit. Chemnitz. 1755. 1130 p.
Bazin G. An Experiment: The Impressionist Museun. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 44–45, P. 101–103.
Bizardel Y. The Municipal Collections of Paris. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 84–85, P. 117.
Böttiger's C.A. Kleine schriften archäologischen und antiquarischen Inhalts, gesammelt and herausgegeben von Julius Sillig. Dresden und Leipzig, 1838. Zweiter Band. Mit sieben Kupfertafeln. 376 p.
Boylan P.J. Museum training: a central concern of ICOM for forty years. Museum. Staff training. 1987. No. 156 (Vol. XXXIX, No. 4). P. 225–230.
Des hausvaters inhalt: Des Hausvaters Botanische, Physikalische und Oekonomische Bibliothek. Hannover, 1774. 400 p.
Dictionnaire des sciences naturelles. Paris, 1819. Tome XV. Epa–Eüo. 543 p.
Elze C.F. System der Philologie. Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft. 1848. No. 77. Sechster Jahrgang. Juli. P. 609–616.
Fedi F. Postgraduate coarse in museography and museology in the Faculty of Architecture of Milan. Museum. Permanent exhibitions. 1987. No. 54 (Vol. XXXIX, No. 2). P. 261–264.
Grosses universal lexicon kayserthümern, königreichen, fürstentümern, republiquen. Anno. 1747. Ein und funfzigster band. Vri–Vz. 1356 p.
Grousset R. The Musee Cernuschi. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 91, P. 119–120.
Haase. Philologie. Erseh und Grubers Encyclop ä die. Dritte Section, drei und zwanzigster theil. Leipzig: Broekhaus, 1847. Philipp–Philosophiana. P. 374–422.
Hettner F. Westdeutschland (Hierzu Taf. 5–12). Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1899. Jahrgang XVIII. Р. 370–421.
Huyghe R. Changes in the Department of Paintings and The Grande Galerie. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 17–18, P. 94–96.
Jahrbücher der Berg und Hüttenkunde / Karl Erenbert Freyherrn von Moll. Salzburg, 1801. Fünfter Band. 456 p.
Kahn S. The Petit Palais. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 88, P. 118.
Krftger E. Museographie über das Jahr 1903/4. Westdeutschland. (Hierzu Tafel 1 – 10). Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1904. Jahrgang XXIII. Р. 335–390.
Larousse Universel En 2 Volumes Nouveau Dictionnaire Encyclopédique Nouveau Dictionnaire Encyclopédique Publié Sous La Direction De Claude Augé / Claude Augé. Paris: Librairie Larousse, 1923. Tome Second. 1294 p.
Lehner H. Westdeutschland und Holland. (Hierzu Taf. 5–7). Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1893. Jahrgang XII. Р. 375–404.
Les Musees De Province. Rapport – Enquête – Legislation / Hanry Lapauze. Paris: Typographie Plon-Nourrit et.Co, 1908. 347 p.
Lessers F.C. Testaceo-theologia, oder: gründlicher beweis des daseyns und der vollkommensten eigenschaften eines göttlichen wesens, aus natürlicher und geistlicher betrachtung der schnecken und muscheln, zur gebührenden verherrlichung des grossen gottes, und beförderung des ihm schuldigen dienstes ausgefertiget. Leipzig. 1744. 984 p.
Lessers F.C. Testaceo-theologia, oder: gründlicher beweis des daseyns und der vollkommensten eigenschaften eines göttlichen wesens, aus natürlicher und geistlicher betrachtung der schnecken und muscheln, zur gebührenden verherrlichung des grossen gottes, und beförderung des ihm schuldigen dienstes ausgefertiget. Leipzig. 1756. 1120 p.
Lessers F.C. Testaceo-theologia, oder: gründlicher beweis des daseyns und der vollkommensten eigenschaften eines göttlichen wesens, aus natürlicher und geistlicher betrachtung der schnecken und muscheln, zur gebührenden verherrlichung des grossen gottes, und beförderung des ihm schuldigen dienstes ausgefertiget. Leipzig. 1770. 1120 p.
Linnaei С. Bibliotheca Botanica recensens libros: plus mille de plantis huc usque editos, secundum Systema auctorum naturale in classes, ordines, genera et species dispositos, additis editionis loco, tempore, forma, lingua etc. cum explicatione Fundamentorum botanicorum pars prima. Amsterdam. 1736. 153 p.
Mittelitalien vor den Zeiten der römischen Herrschaft von Abeken. Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft. 1845. Dritter Jahrgang. No. 29. März. P. 225–232.
Museographia, oder, Anleitung zum rechten Begriff und nützlicher Anlegung der Museorum oder Raritäten-Kammern / von C.F. Neickelio; auf Verlangen mit einigen Zusätzen und dreifachem Anhang vermehret von Johann Kanold. Leipzig und Breslau: bey Michael Hubert, 1727. 464 p.
Museographie für das Jahr 1907/8. Kaiserliches Archäologisches Institut. Bericht Der Römisch-Germanischen Kommission 1908. Frankfurt Am Main: Joseph Baer & Co, 1910. No. IV. Р. 4–59.
Museographie für das Jalir 1908/9. Kaiserliches Archäologisches Institut. Bericht Der Römisch-Germanischen Kommission 1909. Frankfurt Am Main: Joseph Baer & Co, 1911. No. V. Р. 3–71.
Museum. The Museums of France. Les Musées de France.1948. Vol. I. No. 1/2. 120 p.
Museum des Lateran. Archäologischer Anzeiger. Zur Archäologischen Zeiltniff. 1867. Jahrgang XXV. No. 226, 227, 228. October bis December. P. 125–140.
Neues allgemeines Künstler-Lexikon oder Nachrichten von dem, Leben und den Werken der Maler, Bildhauer, Baumeister, Kupferster, Formschneider, Lithographen, Zeichner, Medailleure, Elfenbeinarbeiter / G.K. Nagler. München, 1845. Fünfzehnter Band. Santi Antonio–Schoute Jan. 572 p.
Neues Europäisches historisches reise-lexicon worinnen die merkwürdigen länder und städte nach deren lage, alter, benennung, erbauung, bef beschaffenheit, geist und weltlichen gbauden, gewerbe, wahrzeichen und anderen sehenswürdigkeiten, in alphabetischer ordnung das genaueste beschrieben werden / ben Johann Friedrich Gleditschen / Carl Christian Schramm. Leipzig. 1744. 2510 p.
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung aller aus fremden Sprachen entlehnten Wörter und Ausdrücke, welche in den Künsten und Wissenschaften, im Handel und Verkehr vorkommen: nebst einem Anhange von Eigennamen, mit Bezeichnung der Aussprache bearbeitet Jacob Heinrich Kaltschmidt. Leipzig: Brockhaus, 1856. 832 p.
Parrot A. The Departmen of Oriental antiquities. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol.I. No. 1/2. P. 28–29, P. 98–99.
Salles G. The Museums of France. Museum. The Museums of France. Les Musées de France.1948. Vol. I. No. 1/2. P. 10, P. 92.
Schuermans H. Decouvertes d'antiquites en Belgique. Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1893. Jahrgang XII. Р. 404–409.
Schuermans H. Decouvertes d'antiquites en Belgique. Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1899. Jahrgang XVIII. Р. 422–430.
Stainmetz. Museographie über das Jahr 1903/4. Bayrische Sammlungen. Westdeutsche Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier, 1904. Jahrgang XXIII. Р. 391–394.
Stern P. Museography at the Musée Guimet. Museum. The Museums of France. Les Musées de France.1948. Vol. I. No. 1/2. P. 54–56, P. 104–105.
Systematisches verzeichniss aller derjenigen schriften welche die naturgeschichte betreffen, von dem ältesten bis auf die neuesten zeiten / J.C. Hendel. Halle, 1784. 446 p.
Szikossy F. Muceography and historiography of the recent past. Museum. Museology in Hungary. 1983. No. 140. (Vol. XXXV, No. 4). P. 249–254.
Ueber die wissenschaftliche behandlung der archäologie. Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft. 1845. Dritter Jahrg. No. 14. 2 Supplementheft. P. 105–112.
Vandier J. The New Arrangement of the Egyptian Collections. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 36–37, P. 99.
Vergnet-Ruiz J. General Organization of the Provincial Museums. Museum. The Museums of France. Les Musées de France. 1948. Vol. I. No. 1/2. P. 59–60, P. 106–108.
ISSN 

