ОГУЗЬКО-КИПЧАЦЬКІ ВІДНОСИНИ У XI-XIII ст.
Ключові слова:
Волзька Булгарія, Русь, Дашт-і Кипчак, ’’Чорні Клобуки’’, огузи, кипчакиАнотація
Стаття присвячена історії огузько-кипчацьких відносин у ХІ-ХІІІ ст. Ця проблема є досі маловивченою. Відносини огузів з кипчаками не були постійною конфронтацією, багато залежало від особистих симпатій, шлюбних зв’язків та відносин між кочовими вождями. ’’Чорні Клобуки’’ були допоміжними військами на службі у Рюриковичів. Схожі функції виконували огузи у Волзькій Булгарії. Протиріччя Чорних Клобуків з кипчаками мали рід собою не етнічну, а політичну та економічну основу. Дане дослідження започатковує напрям дослідження тюркських міжетнічних відносин у Дашт-і-Кипчак у ХІХІІІ ст. Дослідження історії взаємовідносин між кипчаками та етнічними групами огузів дозволяє зрозуміти природу відносин між різними етносами кочівників західноєвразійських степів у кипчацький час.
Посилання
1. Толочко П. П. Кочевые народы степей и Киевская Русь / П. П. Толочко. – К.: Абрис, 1999. – 200 c.
2. Тайди Т.Ю. Союз черных клобуков (тюркское объеденение на Руси в XI-XIII вв.) / Т.Ю. Тайди. – K.: ЦМ ВС Украины, 2005. – 223 c.
3. Nagrodzka-Majchrzyk T. Czarni Kłoubucy / T. Nagrodzka-Majchrzyk. Warszawa: Wydawnictwa Geologiczne, 1985. – 177 S.
4. Плетнева С. А. Древности Черных Клобуков / С.А. Плетнева. – М.: Наука, 1973. – 95 с.
5. Храпачевский Р. П. Загадочная война Субэдэя с русскими. Веб-сторінка Романа Храпачевського. [Електронний ресурс] Режим доступу http://rutenica.narod.ru/torchesk.html - Назва з екрану
6. Голден П. Формирование кумано–кыпчаков и их мира/ П. Голден // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. – Симферополь: Крымское отделение института востоведения НАН Украины, 2003. – Вып. X – С. 458-480.
7. Chronique de Matthieu d’Edesse (962-1136) avec continuation de Gregoir le Pretre jusqu’en 1162 /Traduits en francais par M. Edouard Dulaurier. –– Paris : A. Durand, 1848. – XXVII, 546, 22 p.
8. Абдуманапов Р.А. Экспансия кыпчакских племен. Экспансия кыпчакских племен. – ’’Центральноазиатский исторический сервер’’. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.kyrgyz.ru/?page=89 – Назва з екрану
9. Агаджанов С. Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии / С.Г. Агаджанов. – Ашхабад: Илым, 1969. – 297 c.
10. Федоров Я. А., Федоров Г. С. Ранние тюрки на Северном Кавказе / Я.А. Федоров, Г.С. Федоров. – Москва: Издательство Московского Университета, 1978. – 296 с.
11. Добролюбский А. О. Кочевники Северо-Западного Причерноморья в эпоху Средневековья / А.О. Добролюбский – К.: Наукова думка, 1986. – 139 c.
12. Spinei V. The Romanians and the Turkic nomads North of Danube Deltafrom tenth to the Mid-Thirteenth Century/ V. Spinei.– Leiden-Boston: Brill, 2009. – XVII, 545 p.
13. Stoyanow V. Kumans in Bulgarian history / V. Stoyanow // The Turks. – Ankara: Yeni Türkiye Yayynlary, 2002. – Vol. I. – P. 680-692.
14. Шушарин В. П. Ранний этап этнической истории венгров / В.П. Шушарин. – М.: РОССПЭН, 1997. – 512 c.
15. Расовский Д. А. Половцы. II. Разселение половцев/ Д.А. Расовский // Seminarium Kondakovianum/Анналы института им. Н. П. Кондакова. – Прага: Kondakov Institute, 1936. – Т. 8. – С. 161-182.
16. Анна Комнина. Алексиада / Пер., вступит. статья, комм. Любарского Я. Н. – М.: Наука, 1965. – 688 c. Веб-сайт Alanica [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.alanica.ru/library/Komn/text.htm – Назва з екрану
17. Spinei V. The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century / V. Spinei –ClujNapoca: Romanian Cultural Institute – Istros Publishing House, 2003. – 546 p.
18. Маркварт И. О происхождении народа куманов / Пер. А. Немировой. ’’Великая Степь и Святая Земля’’. [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.steppe.konvent.ru/books/markvart1-00.shtml або http://steppearch.konvent.ru/books/markvart1-00.shtml – Назва з екрану
19. Повесть временных лет. Прозаический перевод на современный русский язык Д. С. Лихачѐва. Веб-сайт Хронос. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.hrono.info/dokum/1000dok/povest4.php http://www.hrono.info/dokum/1000dok/povest5.php – Назва з екрану
20. Ипатьевская летопись/ Воспроизведение текста издания 1908 г. // Полное собрание русских летописей.–М.: Восточная литература, 1962. – Т.2. – XVI, 938, 87, IV c.
21. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. и предисл. А. Н. Насонова. – М.: Изд-во АН СССР, 1950. – 640 c.
22. Лаврентьевская и Суздальская летопись по Академическому списку / Под. ред. акад. Е. Ф. Карского. Воспроизведение текста изд. 1926-1928 гг.; АН СССР, Ин-т Истории // Полное собрание русских летописей. – М.: Восточная литература,1962. – Т.1. – VIII, 578 c.
23. Кудряшов К. В. Половецкая Степь / К. В. Кудряшов. – М.: Географгиз, 1948. – 168 c., 3 л., карт.
24. Квітницький М. В. Торки. Проблема атрибуції археологічних комплексів / М. Квітницький // Археологія. – № 4. – К.: Інститут археології НАН України, 2004. – С. 25-34.
25. Квитницкий М. К проблеме закрепления кочевников на Руси / М. Квітницький // Проблеми археології Середнього Подніпров’я: до 15-річчя заснування Фастівського краєзнавчого музею. Київ-Фастів: Інститут археології НАНУ, Фастівський державний краєзнавчий музей, 2005. – С. 328-333.
26. Квітницький М. Свої погани Фастівської землі./ М. Квітницький // Археологічні пам’ятники Фастівщини: матеріали до археологічної мапи Київської землі // Науково-інформаційний бюлетень Прес-музей. – № 20-21 – Фастів: Фастівський державний краєзнавчий музей, 2004. – С. 37-62.
27. Бубенок О. Б. Огузы-торки на землях Левобережной Украины/ О.Б. Бубенок // Східний світ. – К.: Інститут Сходознавства ім. А. Кримського, 2011. – №1 – С. 25-40.
28. Кононов А.Н. Родословная туркмен: Сочинение Абу-л-Гази, хана хивинского/ А.Н. Кононов. – М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР Лениградское отделение, 1958. – 193 c.
29. Насилов Д. М. Кыпчаки у Махмуда Кашгарского / Д.М. Насилов // Тюркологический сборник, 2007-2008: история и культура тюркских народов России и сопредельных стран. – М.: Восточная литература, 2009. – С. 284-293.
30. Кумеков Б. Е. Государство кимаков IX-XI вв. по арабским источникам/ Б.Е. Кумеков– А.-А.: Наука, 1972. – 156 c.
31. Худяков Ю.С. О происхождении культуры средневековых кыпчаков // Древности Алтая. – Горно-Алтайск: ГАГУ, 2004. – №12. Веб-сторінка Древености Алтая. [Електронний ресурс] Режим доступу http://e-lib.gasu.ru/da/archive/2004/12/17.html - Назва з екрану
32. Голден П. Религия кыпчаков средневековой Евразии // Степи Европы в Эпоху Средневековья/ П. Голден. – Донецк: Донецкий нацональный университет, 2008. – Т.6.: Золотоордынское время. – С. 309-340.
33. Кумеков Б. Е. Кыпчаки: хозяйство, общественный строй, племенной состав/ Б.Е. Кумеков // История татар. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т. 2: Волжская Булгария и Великая Степь – С. 472-481.
34. Квітницький М. Пороська захисна лінія: етапи формування та розвитку (у світлі писемних та археологічних джерел) / М. Квітницький // Місце і значення Поросся в історії України (ІХ-ХІІ ст). Матеріали науково-практичної конференції. 28 листопада 2007. Корсунь-Шевченківський: Корсунь-Шевченківський державний історико-культурний заповідник, 2007. – С. 17-50.
35. Плетнева C. А. Половцы / С.А. Плетнева – М.: Наука,1990. – 208 c.
36. Тизенгаузен В.Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды / В.Г. Тизенгаузен. – М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1941. –Т.ІI: Извлечения из персидских сочинений, собранных В.Г. Тизенгаузеном и обработ. А.А. Ромаскевичем и С.Л. Волиным. – 305 c.
37. Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана / Р. П. Храпачевский. – М.: ООО Издетельство Аст: ОАО ВЗОИ, 2004. – 557 c.
38. Квітницький М. Етнічні процеси на Правобережжі Київської землі в ХІ-ХІІІ ст. / М. Квітницький // Словянські обрії: Міждисциплінарний збірник наукових праць. Вип. 1. К.: НАН України, Український комітет славістів. Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, 2006. – С. 87-94.
39. Minorsky V. Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks and India/ V. Minorsky. – London: Royal Asiatic Society, 1942. – 170, 53 p.
40. Иванов В.А. Кыпчаки в восточной Европе / В.А. Иванов // История татар. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т.2. Волжская Булгария и Великая Степь. – С. 492-503
41. Иванов В.А. Печенеги, гузы, торки // История татар / В.А. Иванов. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т.2. Волжская Булгария и Великая Степь. – С. 452-458.
42. Сумбатзаде А. М. Азербайджанцы – этногенез и формирование народа / А.М. Сумбатзаде. Баку: Элм, 1990. – 304 с.
43. Киракос Гандзакеци. История Армении / Пер. с древнеарм., предисл. и примеч. А. Л. Ханларян– М.: Наука, 1976. – 357 c. Веб-сайт Восточная литература [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/rus8/Gandzakeci/frametext3.htm – Назва з екрану
44. Вардан Великий. Всеобщая история / Пер. с древнеарм. Эмин Н. – М.: Типография Лазаревского института восточных языков, 1861. – XXIII, 212 c. Веб-сайт Восточная литература [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Vardan/frametext4.htm – Назва з екрану.
45. Буниятов З. М. Государство Хорезмшахов-Ануштегенидов, 1097-1231/ З.М. Буниятов. – М.: Наука, 1986. – 247 c.
46. Шихаб ад-Дин Мухаммад ан-Насави. Жизнеописание султана Джалал ад-Дина Манкбурны / Пер. с араб., пред., коммент., прим. и указатели З.М. Буниятова. – Баку: Элм, 1973. – 450 c.
2. Тайди Т.Ю. Союз черных клобуков (тюркское объеденение на Руси в XI-XIII вв.) / Т.Ю. Тайди. – K.: ЦМ ВС Украины, 2005. – 223 c.
3. Nagrodzka-Majchrzyk T. Czarni Kłoubucy / T. Nagrodzka-Majchrzyk. Warszawa: Wydawnictwa Geologiczne, 1985. – 177 S.
4. Плетнева С. А. Древности Черных Клобуков / С.А. Плетнева. – М.: Наука, 1973. – 95 с.
5. Храпачевский Р. П. Загадочная война Субэдэя с русскими. Веб-сторінка Романа Храпачевського. [Електронний ресурс] Режим доступу http://rutenica.narod.ru/torchesk.html - Назва з екрану
6. Голден П. Формирование кумано–кыпчаков и их мира/ П. Голден // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. – Симферополь: Крымское отделение института востоведения НАН Украины, 2003. – Вып. X – С. 458-480.
7. Chronique de Matthieu d’Edesse (962-1136) avec continuation de Gregoir le Pretre jusqu’en 1162 /Traduits en francais par M. Edouard Dulaurier. –– Paris : A. Durand, 1848. – XXVII, 546, 22 p.
8. Абдуманапов Р.А. Экспансия кыпчакских племен. Экспансия кыпчакских племен. – ’’Центральноазиатский исторический сервер’’. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.kyrgyz.ru/?page=89 – Назва з екрану
9. Агаджанов С. Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии / С.Г. Агаджанов. – Ашхабад: Илым, 1969. – 297 c.
10. Федоров Я. А., Федоров Г. С. Ранние тюрки на Северном Кавказе / Я.А. Федоров, Г.С. Федоров. – Москва: Издательство Московского Университета, 1978. – 296 с.
11. Добролюбский А. О. Кочевники Северо-Западного Причерноморья в эпоху Средневековья / А.О. Добролюбский – К.: Наукова думка, 1986. – 139 c.
12. Spinei V. The Romanians and the Turkic nomads North of Danube Deltafrom tenth to the Mid-Thirteenth Century/ V. Spinei.– Leiden-Boston: Brill, 2009. – XVII, 545 p.
13. Stoyanow V. Kumans in Bulgarian history / V. Stoyanow // The Turks. – Ankara: Yeni Türkiye Yayynlary, 2002. – Vol. I. – P. 680-692.
14. Шушарин В. П. Ранний этап этнической истории венгров / В.П. Шушарин. – М.: РОССПЭН, 1997. – 512 c.
15. Расовский Д. А. Половцы. II. Разселение половцев/ Д.А. Расовский // Seminarium Kondakovianum/Анналы института им. Н. П. Кондакова. – Прага: Kondakov Institute, 1936. – Т. 8. – С. 161-182.
16. Анна Комнина. Алексиада / Пер., вступит. статья, комм. Любарского Я. Н. – М.: Наука, 1965. – 688 c. Веб-сайт Alanica [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.alanica.ru/library/Komn/text.htm – Назва з екрану
17. Spinei V. The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century / V. Spinei –ClujNapoca: Romanian Cultural Institute – Istros Publishing House, 2003. – 546 p.
18. Маркварт И. О происхождении народа куманов / Пер. А. Немировой. ’’Великая Степь и Святая Земля’’. [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.steppe.konvent.ru/books/markvart1-00.shtml або http://steppearch.konvent.ru/books/markvart1-00.shtml – Назва з екрану
19. Повесть временных лет. Прозаический перевод на современный русский язык Д. С. Лихачѐва. Веб-сайт Хронос. [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.hrono.info/dokum/1000dok/povest4.php http://www.hrono.info/dokum/1000dok/povest5.php – Назва з екрану
20. Ипатьевская летопись/ Воспроизведение текста издания 1908 г. // Полное собрание русских летописей.–М.: Восточная литература, 1962. – Т.2. – XVI, 938, 87, IV c.
21. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / Под ред. и предисл. А. Н. Насонова. – М.: Изд-во АН СССР, 1950. – 640 c.
22. Лаврентьевская и Суздальская летопись по Академическому списку / Под. ред. акад. Е. Ф. Карского. Воспроизведение текста изд. 1926-1928 гг.; АН СССР, Ин-т Истории // Полное собрание русских летописей. – М.: Восточная литература,1962. – Т.1. – VIII, 578 c.
23. Кудряшов К. В. Половецкая Степь / К. В. Кудряшов. – М.: Географгиз, 1948. – 168 c., 3 л., карт.
24. Квітницький М. В. Торки. Проблема атрибуції археологічних комплексів / М. Квітницький // Археологія. – № 4. – К.: Інститут археології НАН України, 2004. – С. 25-34.
25. Квитницкий М. К проблеме закрепления кочевников на Руси / М. Квітницький // Проблеми археології Середнього Подніпров’я: до 15-річчя заснування Фастівського краєзнавчого музею. Київ-Фастів: Інститут археології НАНУ, Фастівський державний краєзнавчий музей, 2005. – С. 328-333.
26. Квітницький М. Свої погани Фастівської землі./ М. Квітницький // Археологічні пам’ятники Фастівщини: матеріали до археологічної мапи Київської землі // Науково-інформаційний бюлетень Прес-музей. – № 20-21 – Фастів: Фастівський державний краєзнавчий музей, 2004. – С. 37-62.
27. Бубенок О. Б. Огузы-торки на землях Левобережной Украины/ О.Б. Бубенок // Східний світ. – К.: Інститут Сходознавства ім. А. Кримського, 2011. – №1 – С. 25-40.
28. Кононов А.Н. Родословная туркмен: Сочинение Абу-л-Гази, хана хивинского/ А.Н. Кононов. – М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР Лениградское отделение, 1958. – 193 c.
29. Насилов Д. М. Кыпчаки у Махмуда Кашгарского / Д.М. Насилов // Тюркологический сборник, 2007-2008: история и культура тюркских народов России и сопредельных стран. – М.: Восточная литература, 2009. – С. 284-293.
30. Кумеков Б. Е. Государство кимаков IX-XI вв. по арабским источникам/ Б.Е. Кумеков– А.-А.: Наука, 1972. – 156 c.
31. Худяков Ю.С. О происхождении культуры средневековых кыпчаков // Древности Алтая. – Горно-Алтайск: ГАГУ, 2004. – №12. Веб-сторінка Древености Алтая. [Електронний ресурс] Режим доступу http://e-lib.gasu.ru/da/archive/2004/12/17.html - Назва з екрану
32. Голден П. Религия кыпчаков средневековой Евразии // Степи Европы в Эпоху Средневековья/ П. Голден. – Донецк: Донецкий нацональный университет, 2008. – Т.6.: Золотоордынское время. – С. 309-340.
33. Кумеков Б. Е. Кыпчаки: хозяйство, общественный строй, племенной состав/ Б.Е. Кумеков // История татар. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т. 2: Волжская Булгария и Великая Степь – С. 472-481.
34. Квітницький М. Пороська захисна лінія: етапи формування та розвитку (у світлі писемних та археологічних джерел) / М. Квітницький // Місце і значення Поросся в історії України (ІХ-ХІІ ст). Матеріали науково-практичної конференції. 28 листопада 2007. Корсунь-Шевченківський: Корсунь-Шевченківський державний історико-культурний заповідник, 2007. – С. 17-50.
35. Плетнева C. А. Половцы / С.А. Плетнева – М.: Наука,1990. – 208 c.
36. Тизенгаузен В.Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды / В.Г. Тизенгаузен. – М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1941. –Т.ІI: Извлечения из персидских сочинений, собранных В.Г. Тизенгаузеном и обработ. А.А. Ромаскевичем и С.Л. Волиным. – 305 c.
37. Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана / Р. П. Храпачевский. – М.: ООО Издетельство Аст: ОАО ВЗОИ, 2004. – 557 c.
38. Квітницький М. Етнічні процеси на Правобережжі Київської землі в ХІ-ХІІІ ст. / М. Квітницький // Словянські обрії: Міждисциплінарний збірник наукових праць. Вип. 1. К.: НАН України, Український комітет славістів. Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, 2006. – С. 87-94.
39. Minorsky V. Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks and India/ V. Minorsky. – London: Royal Asiatic Society, 1942. – 170, 53 p.
40. Иванов В.А. Кыпчаки в восточной Европе / В.А. Иванов // История татар. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т.2. Волжская Булгария и Великая Степь. – С. 492-503
41. Иванов В.А. Печенеги, гузы, торки // История татар / В.А. Иванов. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани, 2006. – Т.2. Волжская Булгария и Великая Степь. – С. 452-458.
42. Сумбатзаде А. М. Азербайджанцы – этногенез и формирование народа / А.М. Сумбатзаде. Баку: Элм, 1990. – 304 с.
43. Киракос Гандзакеци. История Армении / Пер. с древнеарм., предисл. и примеч. А. Л. Ханларян– М.: Наука, 1976. – 357 c. Веб-сайт Восточная литература [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/rus8/Gandzakeci/frametext3.htm – Назва з екрану
44. Вардан Великий. Всеобщая история / Пер. с древнеарм. Эмин Н. – М.: Типография Лазаревского института восточных языков, 1861. – XXIII, 212 c. Веб-сайт Восточная литература [Електронний ресурс]. Режим доступу. http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Vardan/frametext4.htm – Назва з екрану.
45. Буниятов З. М. Государство Хорезмшахов-Ануштегенидов, 1097-1231/ З.М. Буниятов. – М.: Наука, 1986. – 247 c.
46. Шихаб ад-Дин Мухаммад ан-Насави. Жизнеописание султана Джалал ад-Дина Манкбурны / Пер. с араб., пред., коммент., прим. и указатели З.М. Буниятова. – Баку: Элм, 1973. – 450 c.
Завантаження
Опубліковано
2021-05-25
Номер
Розділ
Історія України
Як цитувати
ОГУЗЬКО-КИПЧАЦЬКІ ВІДНОСИНИ У XI-XIII ст. (2021). Zaporizhzhia Historical Review, 1(39), 22-26. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/1351
ISSN 
