Реферндуми 1992 та 2006 років в Чорногорії та їх наслідки (порівняльний аналіз)
Ключові слова:
незалежність, референдум, Сербія, СФРЮ, СРЮ, Чорногорія, ЮгославіяАнотація
Стаття присвячена порівняльному аналізу референдумів в Чорногорії 1992 та 2006 років, їх особливостей та наслідків для країни на основі аналізу нормативно-правової документації, статистичних даних та повідомлень ЗМІ. Встановлено, що спільною рисою обох референдумів є відсутність військової агресії, у порівнянні з іншими країнами колишньої СФРЮ. За обох референдумів спостерігався вплив на країни міжнародних організацій. Підтверджено, що на відміну від 1992 р., референдум 2006 р. продемонстрував об’єктивність та вибір більшості. Референдум 2006 р. був проведений відповідно до засад дотримання прав людини та демократичності на противагу від 1992 р. В результаті, за незалежність Чорногорії у 1992 р. проголосували 4 % виборців, а у 2006 р. – 55,5 %. Серед усіх колишніх республік Югославії, набуття статусу незалежності Чорногорії має унікальний характер так як країна спромоглася досягти консенсусу із Сербією мирним шляхом без гуманітарних втрат.
Посилання
1. Гайдай Д.Ю. Становлення незалежної Чорногорії: у пошуках ідентичності. Наукові записки ІПіЕНД ім. І.Ф. Кураса НАН України. Вип. 4-5 (72-73). С. 377–392.
2. Козлітін В.Д. Тернистий шлях Сербії до Євросоюзу (1991-2006 рр.). Актуальні проблеми міжнародних відносин. Вип. 120. Частина 1. 2014. С. 13–26.
3. Стойко О.М. Вплив європейської інтеграції на сепаратистські рухи в країнах Європи. Держава і право. Політичні та юридичні науки. Вип. 65. С. 370–376.
4. Darmanovic S. Montenegro: A Miracle in the Balkans? Journal of Democracy. Johns Hopkins University Press. Vol. 18. No.2. 2007. P. 152–159.
5. Zejnullahi V. Different Aspects about the Position of Albanians in Montenegro. Mediterranean Journal of Social Science. MCSER Publishing. Rome, Italy. Vol. 6. No. 2. P. 273-278.
6. Friis K. The Referendum in Montenegro: The EU’s ‘Postmodern Diplomacy’. European Foreign Affairs Review. Kluwer Law International BV. Vol. 12. 2007. P. 67–88.
7. Šuković M. Tri različita ustavna uređenja Crne Gore. Revus. Klub Revus. Vol. 11. 2009. P. 9–43.
8. Ustav Savezne Republike Jugoslavije (1992). Beograd, 1992. 35 p. URL: http://mojustav.rs/wp-content/uploads/2013/04/SRB-FRY-Constitution-1992-SRB.pdf. (дата звернення 7.11.2019)
9. Constitution of the Republic of Montenegro. Podgorica. 1992. 20 p.
10. Agreement on Principles of Relations between Serbia and Montenegro within the State Union. Belgrade, 2002. 2 p.
11. Уставна повеља Србије и Црне Горе/Constitutional Charter of the State Union of Serbia and Montenegro. 2003. 11 p.
12. Assessment of the Referendum Law Republic of Montenegro Federal Republic of Yugoslavia. Wareas, 2001. 16 p.
13. Письмо временного поверенного в делах Постоянного представительства Югославии при Организации Объединённых Наций от 27 апреля 1992 года на имя Председателя Совета Безопасности : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/23877. Нью-Йорк, 5 мая 1992. 3 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142149?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
14. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Югославии при Организации Объединённых Наций от 6 мая 1992 года на имя Председателя Совета Безопасности : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/915. Нью-Йорк, 7 мая 1992. 5 c. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142130?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
15. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Албании при Организации Объединённых Наций от 10 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. A/47/211. Нью-Йорк, 11 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142153?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
16. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Постоянного представителя Болгарии при Организации Объединённых Наций от 20 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/923. Нью-Йорк, 21 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/144228?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
17. Утверждение повестки дня и организации работы. Письмо постоянных представителей Боснии и Герцеговины и Хорватии при Организации Объединённых Наций от 25 сентября 1992 на имя генерального секретаря. Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/47/474. Нью-Йорк, 27 сентября 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150930?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
18. Рассмотрении осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо постоянного представителя Португалии при организации Объединённых Наций от 5 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/905. Нью-Йорк, 5 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142591?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
19. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Постоянного представителя Венгрии при Организации Объединённых Наций от 6 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/911. Нью-Йорк, 6 мая 1992. 1 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142124?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
20. Бельгия, Марокко, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки и Франции: проект резолюции : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/24570. НьюЙорк, 19 сентября 1992. 1 c. URL: https://digitallibrary.un.org/record/151208?ln=en. (дата звернення 6.11.2019)
21. Резолюция 777 (1992), принятая Советом Безопасности на его 3116-м заседании 19 сентября 1992 года : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/RES/777 (1992). Нью-Йорк, 19 сентября 1992. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150175?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
22. Предварительный стенографический отчет о три тысячи сто шестнадцатом заседании, состоявшемся в Центральных учреждениях, Нью-Йорк, в субботу, 19 сентября 1992 года, в 12 ч. 55 м : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/PV. 3116. Нью-Йорк, 19 сентября 1992. 12 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150903?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
23. Письмо Постоянного представителя Австрии при Организации Объединённых Наций от 24 мая 2006 года на имя Генерального секретаря : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/2006/335. Нью-Йорк, 26 мая 2006. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/576179?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
24. Referendum 1992. Centar za monitoring I istravizanije (CeMI). URL: https://archive.is/5NZVG. (дата звернення 14.10.2019).
25. Montenegro (Jugoslawien), 1. März 1992: Verbleib im jugoslawischen Staatsverband. Database and Search Engine for Direct Democracy. 1992. URL: https://www.sudd.ch/event.php?id=me011992. (дата звернення 14.10.2019).
26. Republic of Montenegro. Referendum on State-status, 2006. OSCE/ODIHR Referendum Observation Mission Final Report. Warsaw, 2006. 26 p.
27. Sudetic C. Turnout in Bosnia signals independence. New York Times. March 2, 1992. P. 3. URL: https://www.nytimes.com/1992/03/02/world/turnout-in-bosnia-signals-independence.html. (дата звернення 14.10.2019).
28. Tersch H. Montenegro opta por seguir en Yugoslavia. El Pais. 4 March, 1992. URL: https://elpais.com/diario/1992/03/04/internacional/699663615_850215.html?fbclid=IwAR3WF9M4xHzLFmUbF7NvSxRLCFK2jGQPx0Ug7BAhotqpIsCFypPmXBY8vg8. (дата звернення 14.10.2019).
29. Gec J., Milic P. Montenegro votes on independence referendum. New York Times. 2006. URL: https://www.nytimes.com/2006/05/21/world/europe/21iht-web.0521serbia.html. (дата звернення 14.10.2019).
30. Traynor I. Montenegro vote finally seals death of Yugoslavia. The Guardian. 2006. URL: https://www.theguardian.com/world/2006/may/22/balkans. (дата звернення 14.10.2019).
31. Montenegro still unrecognized by 13 “exotic” countries. B92. 2016. URL: https://www.b92.net/eng/news/region.php?yyyy=2016&mm=01&dd=20&nav_id=96759. (дата звернення 14.10.2019).
2. Козлітін В.Д. Тернистий шлях Сербії до Євросоюзу (1991-2006 рр.). Актуальні проблеми міжнародних відносин. Вип. 120. Частина 1. 2014. С. 13–26.
3. Стойко О.М. Вплив європейської інтеграції на сепаратистські рухи в країнах Європи. Держава і право. Політичні та юридичні науки. Вип. 65. С. 370–376.
4. Darmanovic S. Montenegro: A Miracle in the Balkans? Journal of Democracy. Johns Hopkins University Press. Vol. 18. No.2. 2007. P. 152–159.
5. Zejnullahi V. Different Aspects about the Position of Albanians in Montenegro. Mediterranean Journal of Social Science. MCSER Publishing. Rome, Italy. Vol. 6. No. 2. P. 273-278.
6. Friis K. The Referendum in Montenegro: The EU’s ‘Postmodern Diplomacy’. European Foreign Affairs Review. Kluwer Law International BV. Vol. 12. 2007. P. 67–88.
7. Šuković M. Tri različita ustavna uređenja Crne Gore. Revus. Klub Revus. Vol. 11. 2009. P. 9–43.
8. Ustav Savezne Republike Jugoslavije (1992). Beograd, 1992. 35 p. URL: http://mojustav.rs/wp-content/uploads/2013/04/SRB-FRY-Constitution-1992-SRB.pdf. (дата звернення 7.11.2019)
9. Constitution of the Republic of Montenegro. Podgorica. 1992. 20 p.
10. Agreement on Principles of Relations between Serbia and Montenegro within the State Union. Belgrade, 2002. 2 p.
11. Уставна повеља Србије и Црне Горе/Constitutional Charter of the State Union of Serbia and Montenegro. 2003. 11 p.
12. Assessment of the Referendum Law Republic of Montenegro Federal Republic of Yugoslavia. Wareas, 2001. 16 p.
13. Письмо временного поверенного в делах Постоянного представительства Югославии при Организации Объединённых Наций от 27 апреля 1992 года на имя Председателя Совета Безопасности : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/23877. Нью-Йорк, 5 мая 1992. 3 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142149?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
14. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Югославии при Организации Объединённых Наций от 6 мая 1992 года на имя Председателя Совета Безопасности : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/915. Нью-Йорк, 7 мая 1992. 5 c. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142130?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
15. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Албании при Организации Объединённых Наций от 10 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. A/47/211. Нью-Йорк, 11 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142153?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
16. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Постоянного представителя Болгарии при Организации Объединённых Наций от 20 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/923. Нью-Йорк, 21 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/144228?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
17. Утверждение повестки дня и организации работы. Письмо постоянных представителей Боснии и Герцеговины и Хорватии при Организации Объединённых Наций от 25 сентября 1992 на имя генерального секретаря. Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/47/474. Нью-Йорк, 27 сентября 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150930?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
18. Рассмотрении осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо постоянного представителя Португалии при организации Объединённых Наций от 5 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/905. Нью-Йорк, 5 мая 1992. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142591?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
19. Рассмотрение осуществления декларации об укреплении международной безопасности. Письмо Постоянного представителя Венгрии при Организации Объединённых Наций от 6 мая 1992 года на имя Генерального секретаря : Генеральная Ассамблея Организации Объединённых Наций. А/46/911. Нью-Йорк, 6 мая 1992. 1 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/142124?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
20. Бельгия, Марокко, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки и Франции: проект резолюции : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/24570. НьюЙорк, 19 сентября 1992. 1 c. URL: https://digitallibrary.un.org/record/151208?ln=en. (дата звернення 6.11.2019)
21. Резолюция 777 (1992), принятая Советом Безопасности на его 3116-м заседании 19 сентября 1992 года : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/RES/777 (1992). Нью-Йорк, 19 сентября 1992. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150175?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
22. Предварительный стенографический отчет о три тысячи сто шестнадцатом заседании, состоявшемся в Центральных учреждениях, Нью-Йорк, в субботу, 19 сентября 1992 года, в 12 ч. 55 м : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/PV. 3116. Нью-Йорк, 19 сентября 1992. 12 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/150903?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
23. Письмо Постоянного представителя Австрии при Организации Объединённых Наций от 24 мая 2006 года на имя Генерального секретаря : Совет Безопасности Организации Объединённых Наций. S/2006/335. Нью-Йорк, 26 мая 2006. 2 с. URL: https://digitallibrary.un.org/record/576179?ln=en. (дата звернення 6.11.2019).
24. Referendum 1992. Centar za monitoring I istravizanije (CeMI). URL: https://archive.is/5NZVG. (дата звернення 14.10.2019).
25. Montenegro (Jugoslawien), 1. März 1992: Verbleib im jugoslawischen Staatsverband. Database and Search Engine for Direct Democracy. 1992. URL: https://www.sudd.ch/event.php?id=me011992. (дата звернення 14.10.2019).
26. Republic of Montenegro. Referendum on State-status, 2006. OSCE/ODIHR Referendum Observation Mission Final Report. Warsaw, 2006. 26 p.
27. Sudetic C. Turnout in Bosnia signals independence. New York Times. March 2, 1992. P. 3. URL: https://www.nytimes.com/1992/03/02/world/turnout-in-bosnia-signals-independence.html. (дата звернення 14.10.2019).
28. Tersch H. Montenegro opta por seguir en Yugoslavia. El Pais. 4 March, 1992. URL: https://elpais.com/diario/1992/03/04/internacional/699663615_850215.html?fbclid=IwAR3WF9M4xHzLFmUbF7NvSxRLCFK2jGQPx0Ug7BAhotqpIsCFypPmXBY8vg8. (дата звернення 14.10.2019).
29. Gec J., Milic P. Montenegro votes on independence referendum. New York Times. 2006. URL: https://www.nytimes.com/2006/05/21/world/europe/21iht-web.0521serbia.html. (дата звернення 14.10.2019).
30. Traynor I. Montenegro vote finally seals death of Yugoslavia. The Guardian. 2006. URL: https://www.theguardian.com/world/2006/may/22/balkans. (дата звернення 14.10.2019).
31. Montenegro still unrecognized by 13 “exotic” countries. B92. 2016. URL: https://www.b92.net/eng/news/region.php?yyyy=2016&mm=01&dd=20&nav_id=96759. (дата звернення 14.10.2019).
Завантаження
Опубліковано
2019-12-29
Номер
Розділ
Всесвітня історія
Як цитувати
Реферндуми 1992 та 2006 років в Чорногорії та їх наслідки (порівняльний аналіз). (2019). Zaporizhzhia Historical Review, 1(53), 179-188. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/141
ISSN 
