«ВУФКУ замовкло»: журнали «Кіно» як відображення кінематографічних процесів 1920-1930-х рр.
Ключові слова:
«Кіно», журнал, ВУФКУ, кінематограф, ідеологіяАнотація
У статті, побудованій на матеріалах двох кінематографічних часописів, один із яких видавався в УСРР, а інший – у Львові, проводиться порівняльний аналіз розвитку тогочасного українського кіно. Окреслено багатовекторність львівського часопису, який був єдиним україномовним виданням такого типу в Галичині. Акцентується увага на свободі та багатоплановості українського радянського журналу в 1920-х рр., на сторінках якого відстоювались інтереси українського кіно, протести проти зазіхань на його незалежність. Показано суттєву відмінність між журналами в ідеологізації публікацій 1930-х рр. та різку зміну концепції київського часопису, спричинену тоталітарними тенденціями в радянській Україні.
Посилання
1. Півторак М. М. Українська національна ідея та кінопреса (на прикладі журналу «Кіно» (Харків, Київ, 1925– 1933). Вісник Харківського університету. Харків. 2007. № 766. Вип. 51. С. 98–100.
2. Історія українського кіно / редкол. Г. Скрипник та ін. Київ : ІМФЕ ім. М.Т. Рильського, 2016. Т. 2. 448 с.
3. Пашкова Ольга Кінопреса. 1930-ті рр. Історія українського кіно. Т.2: 1930-1945 / редкол. Г. Скрипник та ін. : ІМФЕ ім. М.Т. Рильського. Київ, 2016. С. 161–188.
4. Брюховецька Л. І. Світовий резонанс українського кіно (на матеріалі журналу «Кіно» (1925–1930). Українське мистецтво. Київ. 1993. – Вип. 1. С. 97–103.
5. Брюховецька Л.І. Перерваний політ. Українське кіно часів ВУФКУ : спроба реконструкції. Кінематографічні студії. Київ : Вид. Дім «Києво-Могилянська академія», 2018. 570 с.
6. Мусієнко О. С. Дискурс українського авангарду на шпальтах часопису «Кіно». Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого. Київ. 2014. Вип. 15. С. 173–184.
7. «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. 56 с.
8. Брюховецька Л. Розквіт і знищення. Журнал «Кіно» (1925-1933). «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. С. 10–12.
9. Тримбач С. Журнал «Кіно» крізь призму часу. «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. С. 12–18.
10. Електронна бібліотека «Культура України». URL: http://elib.nlu.org.ua/object.html?id=412 (дата звернення: 21.02.2019).
11. Середа О. Українська «фільмова думка» у «кіновій» пресі міжвоєнної Галичини. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. Львів. 2008. Вип. 1(16). С. 122–132.
12. Середа О. Українська мистецька преса Галичини 20-30-х рр.: історіографія проблеми. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. Львів. Вип. 2(18). 2010. С. 29–46.
13. Бучко Р. Львівський журнал «Кіно» (1930—1936 рр.). Галицька брама. 1996. № 24. С. 5.
14. Гєршевска Б. З історії культури кіно у Львові 1918—1939 рр. Львів, 2004. 100 с.
15. Коломієць Л. В. Український художній переклад та перекладачі 1920-1930-х років: матеріали до курсу «Історія перекладу» : навчальний посібник. Вінниця : Нова книга, 2015. 360 с.
16. «Кіно – важлива ділянка роботи комсомолу». Кіно. 1930. №7 (79).
17. Куликівна С. «До нашої молоді». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 2. С. 1.
18. «Велика прогалина». Кіно. 1930. № 11 (83).
19. «Арсенал за кордоном». Кіно. 1930. № 2 (74).
20. «Фільм про диких слонів». Кіно. 1930. № 2 (74).
21. «Американський кіноімперіялізм». Кіно. 1930. № 13 (85).
22. Бохенський Я. Дівча з над синіх фйордів. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 6.
23. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів, 1932. Ч. 3-4 (31/32).
24. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів, 1932. Ч. 5-6 (33/34).
25. Орський З. Чарлі про себе. Кіно. 1930. № 1 (73).
26. «Цензура за кордоном». Кіно. 1930. № 9-10 (81/82).
27. «ВУФКУ». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 3.
28. «Кармелюк». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 4.
29. «Сіль». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
30. «Перекоп». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
31. «ВУФКУ замовкло». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
32. «Союзкіно». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 2.
33. «Лєнін». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів. 1932. Ч. 7-8 (35/36). С. 10.
34. «Земля». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 7.
35. Кесельман О. «Навздогін за сонцем». Кіно. 1930 р. № 2 (74).
36. «На Київській кінофабриці закінчено величезний епохальний фільм «Земля». Кіно. 1930. № 4 (76).
37. Бажан М. «Земля». Кіно. 1930. № 5 (77).
38. Левчук В. «Земля». Кіно. 1930. № 6 (78).
39. «За «Землю». Кіно. 1930. № 8 (80).
40. «Інші про «Землю». Кіно. 1930. № 8 (80).
41. «Закордон про «Землю». Кіно. 1930. № 19.
42. «Чаплініяда». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 1-2 (29). С. 5.
43. «10 заповідів для кіноманів». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 7-8 (35/36). С. 11.
44. Дітріх М. «Якою повинна бути ідеальна дружина?». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 42 (14). С. 2.
45. «Як обиватель уявляє собі жінку в кіні і що вона насправді там робить». Кіно. 1930. № 5 (77).
46. «Конкурс на фільмове лібретто (сценар)». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 44-45 (16/17). С. 6.
47. Анкета «Наші любимці». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 1-2 (29). С. 6.
48. «Купони на знижкові білєти до мійських театрів і кінотеатрів у Львові і на провінції». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4.
49. Кіно. 1930. № 18 (87).
50. Гал В. «Як за п’ятиліткою ростуть наші кадри». Кіно. 1930. № 7 (79).
51. «Де-які підсумки кіно-наради». Кіно. 1928. № 3 (39).
52. Свій «Обережно, товариство?». Кіно. 1929. № 21-22 (69/70).
53. Бажан М. «Факти і висновки». Кіно. 1927. № 1 (13).
54. «Плакати ВУФКУ на виставці у Львові». Кіно.1929. № 5 (53).
55. Сашко «Афоризми про кіно». Кіно. 1928. № 2 (38).
56. «До наших передплатників». Кіно. 1929. № 23-24 (71/72).
57. «Конкурс на ліпшу аматорську фотографію». Кіно. 1929. № 6 (54).
58. Ніжник І «Той, що тримає «Землю» в руках». Дружній шарж. Кіно. 1929. № 14 (60).
2. Історія українського кіно / редкол. Г. Скрипник та ін. Київ : ІМФЕ ім. М.Т. Рильського, 2016. Т. 2. 448 с.
3. Пашкова Ольга Кінопреса. 1930-ті рр. Історія українського кіно. Т.2: 1930-1945 / редкол. Г. Скрипник та ін. : ІМФЕ ім. М.Т. Рильського. Київ, 2016. С. 161–188.
4. Брюховецька Л. І. Світовий резонанс українського кіно (на матеріалі журналу «Кіно» (1925–1930). Українське мистецтво. Київ. 1993. – Вип. 1. С. 97–103.
5. Брюховецька Л.І. Перерваний політ. Українське кіно часів ВУФКУ : спроба реконструкції. Кінематографічні студії. Київ : Вид. Дім «Києво-Могилянська академія», 2018. 570 с.
6. Мусієнко О. С. Дискурс українського авангарду на шпальтах часопису «Кіно». Науковий вісник Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого. Київ. 2014. Вип. 15. С. 173–184.
7. «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. 56 с.
8. Брюховецька Л. Розквіт і знищення. Журнал «Кіно» (1925-1933). «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. С. 10–12.
9. Тримбач С. Журнал «Кіно» крізь призму часу. «Кіно» (1925-1933) : сист. покажч. змісту журн. / упоряд. : Н. Казакова, Р. Рослик. Київ : Нац. парлам. б-ка України, 2011. С. 12–18.
10. Електронна бібліотека «Культура України». URL: http://elib.nlu.org.ua/object.html?id=412 (дата звернення: 21.02.2019).
11. Середа О. Українська «фільмова думка» у «кіновій» пресі міжвоєнної Галичини. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. Львів. 2008. Вип. 1(16). С. 122–132.
12. Середа О. Українська мистецька преса Галичини 20-30-х рр.: історіографія проблеми. Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. Львів. Вип. 2(18). 2010. С. 29–46.
13. Бучко Р. Львівський журнал «Кіно» (1930—1936 рр.). Галицька брама. 1996. № 24. С. 5.
14. Гєршевска Б. З історії культури кіно у Львові 1918—1939 рр. Львів, 2004. 100 с.
15. Коломієць Л. В. Український художній переклад та перекладачі 1920-1930-х років: матеріали до курсу «Історія перекладу» : навчальний посібник. Вінниця : Нова книга, 2015. 360 с.
16. «Кіно – важлива ділянка роботи комсомолу». Кіно. 1930. №7 (79).
17. Куликівна С. «До нашої молоді». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 2. С. 1.
18. «Велика прогалина». Кіно. 1930. № 11 (83).
19. «Арсенал за кордоном». Кіно. 1930. № 2 (74).
20. «Фільм про диких слонів». Кіно. 1930. № 2 (74).
21. «Американський кіноімперіялізм». Кіно. 1930. № 13 (85).
22. Бохенський Я. Дівча з над синіх фйордів. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 6.
23. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів, 1932. Ч. 3-4 (31/32).
24. Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів, 1932. Ч. 5-6 (33/34).
25. Орський З. Чарлі про себе. Кіно. 1930. № 1 (73).
26. «Цензура за кордоном». Кіно. 1930. № 9-10 (81/82).
27. «ВУФКУ». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 3.
28. «Кармелюк». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 4.
29. «Сіль». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
30. «Перекоп». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
31. «ВУФКУ замовкло». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 6.
32. «Союзкіно». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4. С. 2.
33. «Лєнін». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. Львів. 1932. Ч. 7-8 (35/36). С. 10.
34. «Земля». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 1. С. 7.
35. Кесельман О. «Навздогін за сонцем». Кіно. 1930 р. № 2 (74).
36. «На Київській кінофабриці закінчено величезний епохальний фільм «Земля». Кіно. 1930. № 4 (76).
37. Бажан М. «Земля». Кіно. 1930. № 5 (77).
38. Левчук В. «Земля». Кіно. 1930. № 6 (78).
39. «За «Землю». Кіно. 1930. № 8 (80).
40. «Інші про «Землю». Кіно. 1930. № 8 (80).
41. «Закордон про «Землю». Кіно. 1930. № 19.
42. «Чаплініяда». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 1-2 (29). С. 5.
43. «10 заповідів для кіноманів». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 7-8 (35/36). С. 11.
44. Дітріх М. «Якою повинна бути ідеальна дружина?». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 42 (14). С. 2.
45. «Як обиватель уявляє собі жінку в кіні і що вона насправді там робить». Кіно. 1930. № 5 (77).
46. «Конкурс на фільмове лібретто (сценар)». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 44-45 (16/17). С. 6.
47. Анкета «Наші любимці». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1932. Ч. 1-2 (29). С. 6.
48. «Купони на знижкові білєти до мійських театрів і кінотеатрів у Львові і на провінції». Кіно: журнал кіново-фільмової індустрії. 1930. Ч. 4.
49. Кіно. 1930. № 18 (87).
50. Гал В. «Як за п’ятиліткою ростуть наші кадри». Кіно. 1930. № 7 (79).
51. «Де-які підсумки кіно-наради». Кіно. 1928. № 3 (39).
52. Свій «Обережно, товариство?». Кіно. 1929. № 21-22 (69/70).
53. Бажан М. «Факти і висновки». Кіно. 1927. № 1 (13).
54. «Плакати ВУФКУ на виставці у Львові». Кіно.1929. № 5 (53).
55. Сашко «Афоризми про кіно». Кіно. 1928. № 2 (38).
56. «До наших передплатників». Кіно. 1929. № 23-24 (71/72).
57. «Конкурс на ліпшу аматорську фотографію». Кіно. 1929. № 6 (54).
58. Ніжник І «Той, що тримає «Землю» в руках». Дружній шарж. Кіно. 1929. № 14 (60).
Завантаження
Опубліковано
2019-12-29
Номер
Розділ
Історія України
Як цитувати
«ВУФКУ замовкло»: журнали «Кіно» як відображення кінематографічних процесів 1920-1930-х рр. (2019). Zaporizhzhia Historical Review, 1(52), 155-165. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/178
ISSN 
