КОНТАКТИ І. ВИГОВСЬКОГО З КРИМСЬКИМ ХАНСТВОМ У 1659-1664 рр.: ПРИЧИНИ, ЗМІСТ, НАСЛІДКИ
Ключові слова:
протекція, військово-політичний союз, контакти, Мехмет-Гірей, І. Виговський, Кримське ханство, козацька УкраїнаАнотація
На основі архівних матеріалів, опублікованих джерел та праць вітчизняних та зарубіжних істориків у статті досліджується діяльність екс-гетьмана І. Виговського у 1659-1664 рр.. Зроблено спробу проаналізувати стосунки київського воєводи з представниками Кримського ханства в зазначений період та визначити пріоритетні цілі кожної із сторін. Автор використав документи, які дозволяють пролити світло на поведінку І. Виговського у постгетьманський період й спроби повернути владу завдяки співпраці з ханством. Важливим аспектом статті є показ причин його переорієнтації з Варшави у бік зближення з Бахчисараєм. Цілком доречним є з‟ясування позиції керівництва Кримського ханства у 1659 – 1664 рр., а також зовнішньополітичні завдання, які ставив перед собою хан та його найближче оточення.
Посилання
1. Костомаров М. І. Гетьманування Івана Виговського та Ю. Хмельницького / М. І. Костомаров. – Тернопіль, 1891. – 234 с.
2. Костомаров М.І. Історія України в життєписах визначних її діячів / М. І. Костомаров. – Львів, 1918. – 494 с.
3. Костомаров М.І. Руина // Историческая мононграфия / М. І. Костомаров. – СПб., 1905. –Т.15. – 695 с.
4. Герасимчук В.І. Виговський і Юрій Хмельницький / Герасимчук В.І. // Записки НТШ. - Львів, 1904. – Т.59-60.
5. Герасимчук В.І. Смерть Івана Виговського / В.І. Герасимчук // Ювілейний збірник на пошану академіка Михайла Сергійовича Грушевського. – Київ, 1928.
6. Газін В.В. Гетьман Павло Тетеря: соціально-політичний портрет / В.В. Газін. – Кам’янець-Подільський, Аксіома. – 2007. – 193 с.
7. Газін В.В. Іван Виговський і Павло Тетеря: з історії їхніх стосунків / В.В. Газін // Творчі вершини вченого: До 60-річчя від дня народження професора М. Г. Кукурудзяка. – Кам’янець-Подільський, 1998. – С. 166-172.
8. Газін В.В. Україна в зовнішньополітичних планах Речі Посполитої, Кримського ханства та Московської держави в першій половині 60-х рр. ХVII ст. / В.В. Газін // Наукові праці Кам’янець-Подільського державного університету: зб. за підсумками звіт. наук. конф. викл. і асп., присвяч. 85-й річниці від дня створення ун-ту: вип. 2. - Кам’янець-Подільський, 2003. – Т. 11. – С. 44-46.
9. Газін В.В. Український гетьманат наприкінці 50-х – в першій половині 60-х рр. XVII ст. Боротьба навколо питання про суть та прерогативи гетьманської влади / В.В. Газін // Наук. пр. Кам’янець-Подільського держ. ун‑ту. Історичні науки. – Кам’янець-Подільський, 2004. – Т. 13 – С. 49-61.
10. Горобець В.М. “Волимо царя східного…”. Український Гетьманат та російська династія до і після Переяслава / В.М. Горобець. - К., 2007. – 462 c.
11. Смолій В. А., Степанков В. С. Петро Дорошенко. Політичний портрет: наукове видання / В. А. Смолій, В. С. Степанков. - К.: Темпора, 2011. - 632 с.
12. Смолій В.А., Степанков В.С. Українська національна революція XVII ст. (1648-1676 рр.). / В.A. Смолій, В.C. Степанков. – К.: Видавничий дім “Альтернативи”, 1999. – Т.VII. – 351 с.
13. Яковлева Т.Г. Руїна Гетьманщини. Від Переяславської ради-2 до Андрусівської угоди (1659-1667 рр.). / Т. Г. Яковлева. – К.: Основи, 2003. – 644 с.
14. Wojcik Z. Rywalizacja polsko-tatarska o Ukraine na przelomie lat 1660-1661 / Z. Wojcik // Pregrad Historyczny. – № 45. – 1954. – S. 610-634.
15. Wojcik Z. Traktat andruszowski 1667 roku i jego geneza / Z. Wojcik. – Warzawa, 1959. – 280 s.
16. Kubala L. Wojny dunski i pokoj oliwski. 1657-1660 / L. Kubala. – Lwow, 1922. – 652 s.
17. Podhorodecki L. Chanat Krymski i jego stosynki z Polska w XV-XVIII w. / L. Podhorodecki. – Warszawa, 1987. - 308 s.
18. Національна бібліотека України імені В. Вернадського, Інститут Рукопису ( НБУ, ІР), Ф. ІІ. “Білгородський стіл”. – Спр. №15401.; Ф. VIII. “Колекція грамот університету Святого Володимира”. – Спр. №224/35.
19. Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD), Dział V., “Archiwum Radziwiłłów”. – Spr. №18111.
20. Мицик Ю.А. З листування Івана Виговського / Ю.A. Мицик // Український археографічний щорічник. – К., 2009. – Вип. 13/14. – С. 511-531.
21. Памятники, изданные Киевской коммиссией для разбора древних актов. Изд. 2-е, с дополнениями. – К., 1898. - Т.3. – 600 с.
22. Памятники, изданные Временной коммиссией для разбора древних актов. –К., 1845-1859. – Изд. 1. – Т.ІV. – 464 с.
23. Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD), Archiwum Koronny Warszawsky (AKW), Dział tatarski, karton 61, t.174, spr. №318.
24. Еліта козацької України у пошуках політичної легітимації: стосунки з Москвою та Варшавою (1654-1665 рр.) / В.М. Горобець. – К., 2001. – 533 c.
25. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные археографическою комиссиею. – СПб., 1853. – Т.5. – 288 с.
26. Степанков В.С. Оборона Могилева від поляків у лютому 1660 р. / В.С. Степанков // В кн.: Перша Могилів-Подільська краєзнавча конференція (жовтень 1996 р.). Могилів-Подільський, 1996. – С. 39-42.
27. Степанков В. В. Загадки Чуднова / В. В. Степанков // Київська старовина. - 2008. - № 1/2. - С. 51-63.
28. Мицик Ю.А. Україна XV – XVII століть у світлі тогочасної преси. (за матеріалами “летючих листків”) / Ю.А. Мицик // Записки НТШ. – Т.233: Праці історико-філософічної секції. – Львів, 1997. – С.30-46.
29. Biblioteka narodowa w Warszawie (BN), Dział mikrofilmów. – Spr. 35118.
30. Wojna polsko-moskiewska pod Czudnowem, odprawiona za panowania krola Jana Kazimierza pod wodzą Stanislawa Potockiego, wojewody krakowskiego i Jerzego Lubomirskiego, marszałka Koronnego w roku Pańskim 1660 // Tlum. M. A. Hnilko. – Warszawa, 1922. – T.III. – 125 s.
31. Polska Akademia Nauk w Krakowe (PAN Kr.), “Odpisy listow biskupa i kanclerza wielkiego koronnego M. Prazmowskiego z lat 1660-1661”. – №1065.
32. Мицик Ю.А. Козацька рада в Корсуні (листопад 1660 р.) в описі першої польської газети / Ю.А. Мицик // Корсунський часопис. - 2008. - № 20. – С. 3-8.
33. Чухліб Т.В. “Цісар турецький дозволяє козацькому війську та його державі плавати по Чорному морю…”. Політичні відносини українських гетьманів з султаном Мегмедом ІV Авджи / Т.В. Чухліб // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – Вип. 9-10. – С. 93-135.
34. Мицик Ю.А. З дипломатичного листування уряду Кримського ханства (друга половина XVI – початок XVIII століть) / Ю.А. Мицик // Записки НТШ. – К., 2000. – Т.240. - С. 473-501.
35. Kryszak A. Paweł Tetera – hetman kozacki / A. Kryszak. – Poznan, 2013. – 255 s.
36. Панащенко В.В. Кримське ханство у XVI – XVIII ст. / В.В. Панащенко // УІЖ. – 1989. – №1. – С. 54-64.
37. Abdullah Z. Z dziejow Krymu – рolityka, kultura, emigracja / Z. Abdullah. – Warszawa, 1938. – 112 s.
38. Kochowski W. Historia panowania Jana Kazimierza / W. Kochowski. – Poznań, 1840. – t. II. – 314 s.
39. Симоновский П. И. Краткое описание о козацком малороссийском народе и о военных его делах / Симоновский П. И. – М., 1847. – 217 с.
40. Jerlicz J. Latopisiec, albo Kroniczka Joachima Jerlicza / J. Jerlicz. – Warzawa; Petersburg, 1853. – Т. 2. – 213 s.
41. Mironowicz A. Metropolita Józef Nielubowicz Tukalski / A. Mironowicz. – Białystok, 1998. – 62 s.
42. Волк-Карачевський В.В. Борьба Польши с козачеством во второй половине ХVІІ и начале ХVІІІ вв. / В.В. ВолкКарачевський. – К., 1899. - 362 с.
43. Jemiołowski M. Pamiętnik Mikołaja Jemiołowskiego towarzysza lekkiej choragwi ziemianina wojewodstwa Bielskiego obejmujacy dzieje Polski od r. 1648 do 1679, wspolczesnie porzadkiem lat opowiedziane / M. Jemiołowski. – Lwow, 1850. – 302 s.
44. Універсали українських гетьманів від Івана Виговського до Івана Самойловича (1657-1687) /Матеріали до українського дипломатарію. – Київ-Львів, 2004. – 1084 с.
45. Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки / Пер. із староукр. Р. Іванченка. – К.: Т-во “Знання України”, 1992. – 192 с.
46. Memorabilis victoria de Szeremetho, exercitas Mosckoum Duce etc…ad Cudnowiam reportate A. D. MDCLXV Novembri scripta per Reverendum Ioannem Zielenievicium, ecclesiae parochiabis Casimirianae inferioris praepastum ibidemque decanum. – Cracoviae, 1668. – 168 s.
47. Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной Руси, изданный комиссией для розбора древних актов. – К., 1888. – C. 1-69.
2. Костомаров М.І. Історія України в життєписах визначних її діячів / М. І. Костомаров. – Львів, 1918. – 494 с.
3. Костомаров М.І. Руина // Историческая мононграфия / М. І. Костомаров. – СПб., 1905. –Т.15. – 695 с.
4. Герасимчук В.І. Виговський і Юрій Хмельницький / Герасимчук В.І. // Записки НТШ. - Львів, 1904. – Т.59-60.
5. Герасимчук В.І. Смерть Івана Виговського / В.І. Герасимчук // Ювілейний збірник на пошану академіка Михайла Сергійовича Грушевського. – Київ, 1928.
6. Газін В.В. Гетьман Павло Тетеря: соціально-політичний портрет / В.В. Газін. – Кам’янець-Подільський, Аксіома. – 2007. – 193 с.
7. Газін В.В. Іван Виговський і Павло Тетеря: з історії їхніх стосунків / В.В. Газін // Творчі вершини вченого: До 60-річчя від дня народження професора М. Г. Кукурудзяка. – Кам’янець-Подільський, 1998. – С. 166-172.
8. Газін В.В. Україна в зовнішньополітичних планах Речі Посполитої, Кримського ханства та Московської держави в першій половині 60-х рр. ХVII ст. / В.В. Газін // Наукові праці Кам’янець-Подільського державного університету: зб. за підсумками звіт. наук. конф. викл. і асп., присвяч. 85-й річниці від дня створення ун-ту: вип. 2. - Кам’янець-Подільський, 2003. – Т. 11. – С. 44-46.
9. Газін В.В. Український гетьманат наприкінці 50-х – в першій половині 60-х рр. XVII ст. Боротьба навколо питання про суть та прерогативи гетьманської влади / В.В. Газін // Наук. пр. Кам’янець-Подільського держ. ун‑ту. Історичні науки. – Кам’янець-Подільський, 2004. – Т. 13 – С. 49-61.
10. Горобець В.М. “Волимо царя східного…”. Український Гетьманат та російська династія до і після Переяслава / В.М. Горобець. - К., 2007. – 462 c.
11. Смолій В. А., Степанков В. С. Петро Дорошенко. Політичний портрет: наукове видання / В. А. Смолій, В. С. Степанков. - К.: Темпора, 2011. - 632 с.
12. Смолій В.А., Степанков В.С. Українська національна революція XVII ст. (1648-1676 рр.). / В.A. Смолій, В.C. Степанков. – К.: Видавничий дім “Альтернативи”, 1999. – Т.VII. – 351 с.
13. Яковлева Т.Г. Руїна Гетьманщини. Від Переяславської ради-2 до Андрусівської угоди (1659-1667 рр.). / Т. Г. Яковлева. – К.: Основи, 2003. – 644 с.
14. Wojcik Z. Rywalizacja polsko-tatarska o Ukraine na przelomie lat 1660-1661 / Z. Wojcik // Pregrad Historyczny. – № 45. – 1954. – S. 610-634.
15. Wojcik Z. Traktat andruszowski 1667 roku i jego geneza / Z. Wojcik. – Warzawa, 1959. – 280 s.
16. Kubala L. Wojny dunski i pokoj oliwski. 1657-1660 / L. Kubala. – Lwow, 1922. – 652 s.
17. Podhorodecki L. Chanat Krymski i jego stosynki z Polska w XV-XVIII w. / L. Podhorodecki. – Warszawa, 1987. - 308 s.
18. Національна бібліотека України імені В. Вернадського, Інститут Рукопису ( НБУ, ІР), Ф. ІІ. “Білгородський стіл”. – Спр. №15401.; Ф. VIII. “Колекція грамот університету Святого Володимира”. – Спр. №224/35.
19. Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD), Dział V., “Archiwum Radziwiłłów”. – Spr. №18111.
20. Мицик Ю.А. З листування Івана Виговського / Ю.A. Мицик // Український археографічний щорічник. – К., 2009. – Вип. 13/14. – С. 511-531.
21. Памятники, изданные Киевской коммиссией для разбора древних актов. Изд. 2-е, с дополнениями. – К., 1898. - Т.3. – 600 с.
22. Памятники, изданные Временной коммиссией для разбора древних актов. –К., 1845-1859. – Изд. 1. – Т.ІV. – 464 с.
23. Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD), Archiwum Koronny Warszawsky (AKW), Dział tatarski, karton 61, t.174, spr. №318.
24. Еліта козацької України у пошуках політичної легітимації: стосунки з Москвою та Варшавою (1654-1665 рр.) / В.М. Горобець. – К., 2001. – 533 c.
25. Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные археографическою комиссиею. – СПб., 1853. – Т.5. – 288 с.
26. Степанков В.С. Оборона Могилева від поляків у лютому 1660 р. / В.С. Степанков // В кн.: Перша Могилів-Подільська краєзнавча конференція (жовтень 1996 р.). Могилів-Подільський, 1996. – С. 39-42.
27. Степанков В. В. Загадки Чуднова / В. В. Степанков // Київська старовина. - 2008. - № 1/2. - С. 51-63.
28. Мицик Ю.А. Україна XV – XVII століть у світлі тогочасної преси. (за матеріалами “летючих листків”) / Ю.А. Мицик // Записки НТШ. – Т.233: Праці історико-філософічної секції. – Львів, 1997. – С.30-46.
29. Biblioteka narodowa w Warszawie (BN), Dział mikrofilmów. – Spr. 35118.
30. Wojna polsko-moskiewska pod Czudnowem, odprawiona za panowania krola Jana Kazimierza pod wodzą Stanislawa Potockiego, wojewody krakowskiego i Jerzego Lubomirskiego, marszałka Koronnego w roku Pańskim 1660 // Tlum. M. A. Hnilko. – Warszawa, 1922. – T.III. – 125 s.
31. Polska Akademia Nauk w Krakowe (PAN Kr.), “Odpisy listow biskupa i kanclerza wielkiego koronnego M. Prazmowskiego z lat 1660-1661”. – №1065.
32. Мицик Ю.А. Козацька рада в Корсуні (листопад 1660 р.) в описі першої польської газети / Ю.А. Мицик // Корсунський часопис. - 2008. - № 20. – С. 3-8.
33. Чухліб Т.В. “Цісар турецький дозволяє козацькому війську та його державі плавати по Чорному морю…”. Політичні відносини українських гетьманів з султаном Мегмедом ІV Авджи / Т.В. Чухліб // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – Вип. 9-10. – С. 93-135.
34. Мицик Ю.А. З дипломатичного листування уряду Кримського ханства (друга половина XVI – початок XVIII століть) / Ю.А. Мицик // Записки НТШ. – К., 2000. – Т.240. - С. 473-501.
35. Kryszak A. Paweł Tetera – hetman kozacki / A. Kryszak. – Poznan, 2013. – 255 s.
36. Панащенко В.В. Кримське ханство у XVI – XVIII ст. / В.В. Панащенко // УІЖ. – 1989. – №1. – С. 54-64.
37. Abdullah Z. Z dziejow Krymu – рolityka, kultura, emigracja / Z. Abdullah. – Warszawa, 1938. – 112 s.
38. Kochowski W. Historia panowania Jana Kazimierza / W. Kochowski. – Poznań, 1840. – t. II. – 314 s.
39. Симоновский П. И. Краткое описание о козацком малороссийском народе и о военных его делах / Симоновский П. И. – М., 1847. – 217 с.
40. Jerlicz J. Latopisiec, albo Kroniczka Joachima Jerlicza / J. Jerlicz. – Warzawa; Petersburg, 1853. – Т. 2. – 213 s.
41. Mironowicz A. Metropolita Józef Nielubowicz Tukalski / A. Mironowicz. – Białystok, 1998. – 62 s.
42. Волк-Карачевський В.В. Борьба Польши с козачеством во второй половине ХVІІ и начале ХVІІІ вв. / В.В. ВолкКарачевський. – К., 1899. - 362 с.
43. Jemiołowski M. Pamiętnik Mikołaja Jemiołowskiego towarzysza lekkiej choragwi ziemianina wojewodstwa Bielskiego obejmujacy dzieje Polski od r. 1648 do 1679, wspolczesnie porzadkiem lat opowiedziane / M. Jemiołowski. – Lwow, 1850. – 302 s.
44. Універсали українських гетьманів від Івана Виговського до Івана Самойловича (1657-1687) /Матеріали до українського дипломатарію. – Київ-Львів, 2004. – 1084 с.
45. Літопис гадяцького полковника Григорія Грабянки / Пер. із староукр. Р. Іванченка. – К.: Т-во “Знання України”, 1992. – 192 с.
46. Memorabilis victoria de Szeremetho, exercitas Mosckoum Duce etc…ad Cudnowiam reportate A. D. MDCLXV Novembri scripta per Reverendum Ioannem Zielenievicium, ecclesiae parochiabis Casimirianae inferioris praepastum ibidemque decanum. – Cracoviae, 1668. – 168 s.
47. Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной Руси, изданный комиссией для розбора древних актов. – К., 1888. – C. 1-69.
Завантаження
Опубліковано
2020-07-09
Номер
Розділ
Давня та нова історія України
Як цитувати
КОНТАКТИ І. ВИГОВСЬКОГО З КРИМСЬКИМ ХАНСТВОМ У 1659-1664 рр.: ПРИЧИНИ, ЗМІСТ, НАСЛІДКИ. (2020). Zaporizhzhia Historical Review, 1(46), 30-35. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/451
ISSN 
