КРЕАТИВНА ЕКОНОМІКА І ПУБЛІЧНА ІСТОРІЯ В ЕСТОНІЇ: ПРИКЛАД ДЛЯ УКРАЇНИ
Ключові слова:
досвід для України, публічна історія, креативна економіка, креативність, ЕстоніяАнотація
З огляду на фактори, що зумовили найуспішніший серед всіх пострадянських держав розвиток Естонії, аналізується використання можливостей креативної економіки і місце в ній публічної історії. В свою чергу, креативні індустрії активно задіяні у публічній історії. Це є прикладом того, як за браком матеріальних ресурсів невелика балтійська держава зосередила увагу на нематеріальних, досягнувши звання «найбільш діджиталізованої країни світу». Це стало наслідком усього історичного розвитку, спрямованого до створення незалежної європейської держави, націленої на інновації. Історія Естонії у всіх відношеннях може розглядатися як публічна, оскільки широка громадськість брала у її творенні активну, проте ненасильницьку участь. Сучасна міжнародна, культурна, історична політика одним із своїх важелів вважає публічну історію, втілення якої демонструються у пропонованій до уваги студії із закликом використовувати естонський досвід в Україні.
Посилання
100 rokiv Estoniyi: lishe p’yata chastina krayin sogodni bagatsha. URL: http://ukrinform.ua/rubric-world/2410996 (data zvernennya: 10.06.2020).
Civatij V. Institucionalnij i politiko-diplomatichnij dosvid yevropejskoyi integraciyi Estoniyi (1991 – 2015 rr.). Yevropejski istorichni studiyi. 2015. № 2. S. 137 – 160.
Orlova T. Istorichni faktori uspihiv suchasnoyi Estoniyi. Etnichna istoriya narodiv Yevropi. 2019. Vip. 59. S. 93 – 99.
Orlova T. Mentalitet i ekonomika: estonskij variant z poglyadu istorika // Naukovij visnik Uzhgorodskogo universitetu. Seriya «Istoriya». 2020. Vip. 1 (42). – S. 248-257.
Zhuravlev V. A. Novaya volna. Kreativnoe obshestvo – novaya paradigma razvitiya stran v HHI veke. Kreativnaya ekonomika. 2008. № 11. S. 42 – 49.
Howkins J. The Creative Economy. How People Make Money from Ideas. N.Y.: Allen Lane, Penguin Press. 2001. 288 p.
Ne prosto modnoe slovo: kak kreativnost menyaet ekonomicheskuyu kartinu mira URL: https://informburo.kz/stati/ne-prosto-modnoe-slovo-kak-kreativnost-menyaet-ekonomicheskuyu-kartinu-mira.html (data zvernennya: 10.06.2020).
European Creative Business Network. URL: https://www.ecbnetwork.eu/2021-unctad-declares-international-year-of-creative-economy-for-sustainable-development/ (data zvernennya 10.06.2020).
“Creative Economy Outlook. Trends in international trade in creative industries 2002 – 2015. Country profiles 2005-2014 /United Nations Conference on Trade and Development” URL: https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/ditcted2018d3_en.pdf (data zvernennya: 10.06.2020).
2021: UNCTAD declares International Year of Creative Economy for Sustainable Development. URL: https://www.ecbnetwork.eu/2021-unctad-declares-international-year-of-creative-economy-for-sustainable-development/ (data zvernennya: 21. 08. 2020)
Creative Europe program. URL: https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/node_en (data zvernennya: 10.06.2020).
Republic of Estonia. Ministry of Culture. Creative industries. URL: https://www.kul.ee/en/activities/creative-industries (data zvernennya: 10.08.2020).
Ukraine joins the Creative Europe programme. URL: https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/node/58_fr (data zvernennya: 12.07.2020).
Creative industries policy in Estonia. URL: https://vm.ee/en/node/9875 (data zvernennya: 01.08.2020).
Creative Industries in Estonia. URL: https://vm.ee/en/node/9875 (data zvernennya: 10.08.2020).
A new study on Estonia’s creative industries provides an overview of the developments and future prospects of the sector. URL: https://www.kul.ee/en/news/new-study-estonias-creative-industries-provides-overview-developments-and-future-prospects (data zvernennya: 10.08. 2020).
Mansel T. How Estonia became E-stonia. URL: https://www.bbc.com/news/business-22317297
Uolt V. Effekt Skype: kak Estoniya stala samoj cifrovoj stranoj v mire /Per. s angl. V. Elkinoj. URL: https://rb.ru/story/effect-skype (data obrasheniya: 15.08.2020).
Estonia is a digital society. URL: https://www.visitestonia.com/en/why-estonia/estonia-is-a-digital-society (data zvernennya: 15.08.2020).
Voronkov A. IT na sluzhbe u gosudarstva: opyt Estonii. URL: https://dou.ua/lenta/columns/estonia-technology/ (data zvernennya: 15.08.2020).
Kobylyanskij A. Ukrainskaya mechta. Kak Estoniya stala takoj prodvinutoj stranoj. URL: https://tech.liga.net/technology/article/ukraine---primer-kak-estoniya-sozdala-gosudarstvo-bez-byurokratov (data zvernennya: 15.08.2020).
Stepashin S. V. Obrazovanie vmesto «obrazovanshiny». Vestnik RFO. 2005. № 4. S. 115 – 124.
Creative Estonia priglashaet startapy so vsej Evropy razvivat elektronnye uslugi. URL: https://www.ndpculture.org/news/creative-estonia-invites-start-ups-from-all-over-europe-to-develop-e-services (data zvernennya 15.08.2020).
Florida R. The Rise of the Creative Class: And How It’s Transforming Work, Leisure, Community, and Everyday Life. N.Y.: Basic Books, 2002. 404 p.
How did Estonia become a role model in digital education. URL: https://estonianworld.com/knowledge/how/did-estonia-become-a-role-model-in-digital-education (data zvernennya: 15.08.2020).
Veemaa J., Jauhiainen Geography and history education in Estonia: processes, policies and practices in an ethnically divided society from the late 1980s to the early 2000s. Fennia. 2016. № 2. P. 119 – 235.
Kasyanov G. Past continuous: istorichna politika 1980-h – 2000-h. Ukrayina i susidi. K.: Laurus, Antropos – Logos – Film, 2018. 420 s.
History of Estonia Podcast on Podimo. URL: podimo.com/en/shows/3981f6a4_6d30_4104_9980_863702b8678c (data zvernennya: 19.08.2020).
Astrov A. Estoniya: politicheskaya borba za mesto v istorii. Pro et Contra. 2009. Maj – avgust. S. 109 – 124.
Communist dictatorship in Estonia. The Soviet occupation (1940 – 1941; 1944 – 1991)/ URL: //communistcrimes.org/en/countries/estinia (data zvernennya: 19.08.2020).
A new online exhibition on the Red Army terror in Estonia launched. URL: https://estonianworld.com/security/a-new-online-exhibition-on-the-red-army-terror-in-estonia-launched/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Belaya kniga: o poteryah, prichinennyh narodu Estonii okkupaciyami 1940 – 1991 / Okupatsioonide Repressiivpoliitika Uurimise Riiklik Komisjon. Tallinn. 2005. URL: https://www.digar.ee/arhiiv/ru/ %D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/19931 (data zvernennya: 19.08.2020).
Okkupaciya, a ne osvobozhdenie: Rossiyu ulichili vo lzhi o prestupleniyah SSSR. URL:https:// www.segodnya.ua/world/europe/okkupaciya-a-ne-osvobozhdenie-rossiyu-ulichili-vo-lzhi-o-prestupleniyah-sssr-1335068.html (data zvernennya: 18.08.2020).
Rossiya iskazhaet istoriyu. Reakciya estonskoj diplomatii. URL: https:warsawinstitute.org/Russia-distorts-history-reaction-estonian-diplomacy/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Estonia backs Poland in history dispute with Russia. URL: https://www.thefirstnews.com/article/estonia-backs-poland-in-history-dispute-with-russia-10575 (data zvernennya: 19.08.2020).
Putin V. V. 75 let Velikoj Pobedy: obshaya otvetstvennost pered istoriej i budushim URL: http://kremlin.ru/events/president/news/63527 (data zvernennya: 19.08.2020).
Glava MID Estonii ob istoricheskih tezisah Putina: «Lozh ot nachala do konca». URL: https://www/pravda.com.ua/rus/news/2020/06/20/7256470/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Estonian National Strategy on Sustainable Development Sustainable Estonia 21/ Approved by Riigikogu (Parliament of Estonia) on September 14. 2005. URL: https://www.riigikantselei.ee/sites/default/files/content-editors/Failid/estonia_sds_2005.pdf (data zvernennya: 18.08.2020).
Cultural Policy Strategy 2020. URL: https://en.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/launching-cultural-policy (data zvernennya: 18.08.2020).
What is Public History? / National Council on Public History. URL: https://ncph.org/what-is-public-history/about-the-field (data zvernennya: 19.08.2020).
Savelieva I. “Public History” as a vocation. Basic research program. Working papers (June 14, 2013)//Higher School of Economic Research Paper № WP BPR 34/HUM/2013. URL: SSRN: https://ssrn.com/abstract=2279444 (data zvernennya: 19.08.2020).
Kolbok-Lattik E. The historical formation and development of Estonian cultural policy: trancing development of Estonian community houses (rahvamaja). Kulttuuripolitiikan tutkimuksen vuosikirja. 2006. P. 188 – 196.
The late Estonian composer Veljio Tormis to be honoured with a virtual center. URL: https://estonianworld.com/culture/the-late-estonian-composer-veljo-tormis-to-be-honoured-with-a-virtual-centre/ (data zvernennya: 20.08.2020).
The biggest cultural project in Estonian history. URL: https://estonia.ee/the-biggest-cultural-project-in-estonian-history/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Bellentani F. Seven ways to deal with monuments in Estonia. URL: https://estonianworld.com/opinion/seven-ways-to-deal-with-monuments-in-estonia/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Historic Centre (Old Town) of Tallinn / UNESCO. Culture. World Heritage Center. World Heritage List/ URL: https://whc.unesco.org/en/list/822/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Estonian food, drinks and history tour. URL: https://www.tripadvisor.com/AttractionProductReview-g274958-d18274805-Estonian_food_drinks_and_history_tour-Tallinn_Harju_County.html (data zvernennya: 20.08.2020).
Hankewitz S. Estonia’s foreign policy objectives: the preservation of the Estonian people, language and culture. URL: https://estonianworld.com/culture/estonias-foreign-policy-objectives-the-preservation-of-the-estonian-people-language-and-culture/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Estonia to support freelancers in creative industries during crisis 2020. URL: https://www.baltictimes.com/estonia_to_support_freelancers_in_creative_industries_during_crisis/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Kabmin planuye stvoriti centri rozvitku kreativnoyi ekonomiki v regionah URL: https://lb.ua/economics/2020/07/17/462034_uryad_planuie_stvoriti_tsentri_rozvitku.html (data zvernennya: 20.08.2020).
Civatij V. Institucionalnij i politiko-diplomatichnij dosvid yevropejskoyi integraciyi Estoniyi (1991 – 2015 rr.). Yevropejski istorichni studiyi. 2015. № 2. S. 137 – 160.
Orlova T. Istorichni faktori uspihiv suchasnoyi Estoniyi. Etnichna istoriya narodiv Yevropi. 2019. Vip. 59. S. 93 – 99.
Orlova T. Mentalitet i ekonomika: estonskij variant z poglyadu istorika // Naukovij visnik Uzhgorodskogo universitetu. Seriya «Istoriya». 2020. Vip. 1 (42). – S. 248-257.
Zhuravlev V. A. Novaya volna. Kreativnoe obshestvo – novaya paradigma razvitiya stran v HHI veke. Kreativnaya ekonomika. 2008. № 11. S. 42 – 49.
Howkins J. The Creative Economy. How People Make Money from Ideas. N.Y.: Allen Lane, Penguin Press. 2001. 288 p.
Ne prosto modnoe slovo: kak kreativnost menyaet ekonomicheskuyu kartinu mira URL: https://informburo.kz/stati/ne-prosto-modnoe-slovo-kak-kreativnost-menyaet-ekonomicheskuyu-kartinu-mira.html (data zvernennya: 10.06.2020).
European Creative Business Network. URL: https://www.ecbnetwork.eu/2021-unctad-declares-international-year-of-creative-economy-for-sustainable-development/ (data zvernennya 10.06.2020).
“Creative Economy Outlook. Trends in international trade in creative industries 2002 – 2015. Country profiles 2005-2014 /United Nations Conference on Trade and Development” URL: https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/ditcted2018d3_en.pdf (data zvernennya: 10.06.2020).
2021: UNCTAD declares International Year of Creative Economy for Sustainable Development. URL: https://www.ecbnetwork.eu/2021-unctad-declares-international-year-of-creative-economy-for-sustainable-development/ (data zvernennya: 21. 08. 2020)
Creative Europe program. URL: https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/node_en (data zvernennya: 10.06.2020).
Republic of Estonia. Ministry of Culture. Creative industries. URL: https://www.kul.ee/en/activities/creative-industries (data zvernennya: 10.08.2020).
Ukraine joins the Creative Europe programme. URL: https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/node/58_fr (data zvernennya: 12.07.2020).
Creative industries policy in Estonia. URL: https://vm.ee/en/node/9875 (data zvernennya: 01.08.2020).
Creative Industries in Estonia. URL: https://vm.ee/en/node/9875 (data zvernennya: 10.08.2020).
A new study on Estonia’s creative industries provides an overview of the developments and future prospects of the sector. URL: https://www.kul.ee/en/news/new-study-estonias-creative-industries-provides-overview-developments-and-future-prospects (data zvernennya: 10.08. 2020).
Mansel T. How Estonia became E-stonia. URL: https://www.bbc.com/news/business-22317297
Uolt V. Effekt Skype: kak Estoniya stala samoj cifrovoj stranoj v mire /Per. s angl. V. Elkinoj. URL: https://rb.ru/story/effect-skype (data obrasheniya: 15.08.2020).
Estonia is a digital society. URL: https://www.visitestonia.com/en/why-estonia/estonia-is-a-digital-society (data zvernennya: 15.08.2020).
Voronkov A. IT na sluzhbe u gosudarstva: opyt Estonii. URL: https://dou.ua/lenta/columns/estonia-technology/ (data zvernennya: 15.08.2020).
Kobylyanskij A. Ukrainskaya mechta. Kak Estoniya stala takoj prodvinutoj stranoj. URL: https://tech.liga.net/technology/article/ukraine---primer-kak-estoniya-sozdala-gosudarstvo-bez-byurokratov (data zvernennya: 15.08.2020).
Stepashin S. V. Obrazovanie vmesto «obrazovanshiny». Vestnik RFO. 2005. № 4. S. 115 – 124.
Creative Estonia priglashaet startapy so vsej Evropy razvivat elektronnye uslugi. URL: https://www.ndpculture.org/news/creative-estonia-invites-start-ups-from-all-over-europe-to-develop-e-services (data zvernennya 15.08.2020).
Florida R. The Rise of the Creative Class: And How It’s Transforming Work, Leisure, Community, and Everyday Life. N.Y.: Basic Books, 2002. 404 p.
How did Estonia become a role model in digital education. URL: https://estonianworld.com/knowledge/how/did-estonia-become-a-role-model-in-digital-education (data zvernennya: 15.08.2020).
Veemaa J., Jauhiainen Geography and history education in Estonia: processes, policies and practices in an ethnically divided society from the late 1980s to the early 2000s. Fennia. 2016. № 2. P. 119 – 235.
Kasyanov G. Past continuous: istorichna politika 1980-h – 2000-h. Ukrayina i susidi. K.: Laurus, Antropos – Logos – Film, 2018. 420 s.
History of Estonia Podcast on Podimo. URL: podimo.com/en/shows/3981f6a4_6d30_4104_9980_863702b8678c (data zvernennya: 19.08.2020).
Astrov A. Estoniya: politicheskaya borba za mesto v istorii. Pro et Contra. 2009. Maj – avgust. S. 109 – 124.
Communist dictatorship in Estonia. The Soviet occupation (1940 – 1941; 1944 – 1991)/ URL: //communistcrimes.org/en/countries/estinia (data zvernennya: 19.08.2020).
A new online exhibition on the Red Army terror in Estonia launched. URL: https://estonianworld.com/security/a-new-online-exhibition-on-the-red-army-terror-in-estonia-launched/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Belaya kniga: o poteryah, prichinennyh narodu Estonii okkupaciyami 1940 – 1991 / Okupatsioonide Repressiivpoliitika Uurimise Riiklik Komisjon. Tallinn. 2005. URL: https://www.digar.ee/arhiiv/ru/ %D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/19931 (data zvernennya: 19.08.2020).
Okkupaciya, a ne osvobozhdenie: Rossiyu ulichili vo lzhi o prestupleniyah SSSR. URL:https:// www.segodnya.ua/world/europe/okkupaciya-a-ne-osvobozhdenie-rossiyu-ulichili-vo-lzhi-o-prestupleniyah-sssr-1335068.html (data zvernennya: 18.08.2020).
Rossiya iskazhaet istoriyu. Reakciya estonskoj diplomatii. URL: https:warsawinstitute.org/Russia-distorts-history-reaction-estonian-diplomacy/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Estonia backs Poland in history dispute with Russia. URL: https://www.thefirstnews.com/article/estonia-backs-poland-in-history-dispute-with-russia-10575 (data zvernennya: 19.08.2020).
Putin V. V. 75 let Velikoj Pobedy: obshaya otvetstvennost pered istoriej i budushim URL: http://kremlin.ru/events/president/news/63527 (data zvernennya: 19.08.2020).
Glava MID Estonii ob istoricheskih tezisah Putina: «Lozh ot nachala do konca». URL: https://www/pravda.com.ua/rus/news/2020/06/20/7256470/ (data zvernennya: 19.08.2020).
Estonian National Strategy on Sustainable Development Sustainable Estonia 21/ Approved by Riigikogu (Parliament of Estonia) on September 14. 2005. URL: https://www.riigikantselei.ee/sites/default/files/content-editors/Failid/estonia_sds_2005.pdf (data zvernennya: 18.08.2020).
Cultural Policy Strategy 2020. URL: https://en.unesco.org/creativity/policy-monitoring-platform/launching-cultural-policy (data zvernennya: 18.08.2020).
What is Public History? / National Council on Public History. URL: https://ncph.org/what-is-public-history/about-the-field (data zvernennya: 19.08.2020).
Savelieva I. “Public History” as a vocation. Basic research program. Working papers (June 14, 2013)//Higher School of Economic Research Paper № WP BPR 34/HUM/2013. URL: SSRN: https://ssrn.com/abstract=2279444 (data zvernennya: 19.08.2020).
Kolbok-Lattik E. The historical formation and development of Estonian cultural policy: trancing development of Estonian community houses (rahvamaja). Kulttuuripolitiikan tutkimuksen vuosikirja. 2006. P. 188 – 196.
The late Estonian composer Veljio Tormis to be honoured with a virtual center. URL: https://estonianworld.com/culture/the-late-estonian-composer-veljo-tormis-to-be-honoured-with-a-virtual-centre/ (data zvernennya: 20.08.2020).
The biggest cultural project in Estonian history. URL: https://estonia.ee/the-biggest-cultural-project-in-estonian-history/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Bellentani F. Seven ways to deal with monuments in Estonia. URL: https://estonianworld.com/opinion/seven-ways-to-deal-with-monuments-in-estonia/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Historic Centre (Old Town) of Tallinn / UNESCO. Culture. World Heritage Center. World Heritage List/ URL: https://whc.unesco.org/en/list/822/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Estonian food, drinks and history tour. URL: https://www.tripadvisor.com/AttractionProductReview-g274958-d18274805-Estonian_food_drinks_and_history_tour-Tallinn_Harju_County.html (data zvernennya: 20.08.2020).
Hankewitz S. Estonia’s foreign policy objectives: the preservation of the Estonian people, language and culture. URL: https://estonianworld.com/culture/estonias-foreign-policy-objectives-the-preservation-of-the-estonian-people-language-and-culture/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Estonia to support freelancers in creative industries during crisis 2020. URL: https://www.baltictimes.com/estonia_to_support_freelancers_in_creative_industries_during_crisis/ (data zvernennya: 20.08.2020).
Kabmin planuye stvoriti centri rozvitku kreativnoyi ekonomiki v regionah URL: https://lb.ua/economics/2020/07/17/462034_uryad_planuie_stvoriti_tsentri_rozvitku.html (data zvernennya: 20.08.2020).
Завантаження
Опубліковано
2020-12-27
Номер
Розділ
Всесвітня історія
Як цитувати
КРЕАТИВНА ЕКОНОМІКА І ПУБЛІЧНА ІСТОРІЯ В ЕСТОНІЇ: ПРИКЛАД ДЛЯ УКРАЇНИ. (2020). Zaporizhzhia Historical Review, 2(54). https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/942
ISSN 
