Військово-політична еміграція Української Народної Республіки у міжвоєнній Польщі: дослідження та інтерпретації польських істориків
Ключові слова:
історіографія, історіографічне джерело, міжвоєнна Польща, українська військово-політична еміграція, українська еміграційна пресаАнотація
Проаналізовано праці сучасних польських істориків, що розкривають діяльність військово-політичної еміграції Української Народної Республіки у міжвоєнній Польщі. Виділено основні напрями досліджень (правове становище емігрантів, виникнення Українського центрального комітету та його структур, діяльність українських громад, культурно-освітніх і наукових установ, табірне життя інтернованих українців, розвиток української еміграційної преси у Польщі тощо), підбито підсумок вивчення теми та окреслено шляхи подальших наукових пошуків.
Посилання
1. Torzecki R. Na temat historiografii stosunków polsko-ukraińskich w latach 1918–1956 / Ryszard Torzecki // Dzieje Najnowsze. – 1998. – № 3. – S. 103–111.
2. Koko E. Polska historiografia po 1989 roku o relacjach polsko-ukraińskich w latach 1918–1939 / Eugeniusz Koko // Historycy Polscy i Ukraińcsy wobec problemów XX wieku. – Kraków: Universitas, 2000. – S. 132–145.
3. Линкевич О. Польско-украинские отношения межвоенного периода в современной польской историографии / О. Линкевич // Белоруссия и Украина: История и культура. Ежегодник 2005/2006. – Москва: Индрик, 2008. – С. 360–386.
4. Karpus Z. Jeńcy i internowani rosyjscy i ukraińscy na terene Polski w latach 1918–1924 / Zbigniew Karpus. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1997. – 209 s.
5. Karpus Z. Obóz internowanych nr 7 w Tucholi (wrzesień 1921 – styczeń 1923) / Zbigniew Karpus // Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Województwie Pomorskim (1920–1939) / Zbiór studiów pod red. M. Wojcechowskiego. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1991. – S. 143–157.
6. Karpus Z. Rośjanie i Ukraińscy w Toruniu w latach 1920–1939 / Zbigniew Karpus // Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Toruniu w XIX i XX wieku / Zbiór studiów pod red. M.Wojcechowskiego. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1993. – S. 81–97.
7. Karpus Z. Pobyt żołnierzy Ukraińskiej Republiki Ludowej w obszarach internowania w Polsce w latach 1920–1924 / Zbigniew Karpus // Europa Orientalis. Polska i jej wschodni sąsiedzi od śriednowiecza po współczesność. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1996. – S. 455–464.
8. Karpus Z. Stanica ukraińska w Kaliszu. Centrum ukraińskiego życia społeczno-wojskowego na emigracji w Polsce w latach 1924–1939 / Zbigniew Karpus // Na przełomie stuleci. Naród – Kościół – Państwo w XIX i XX wieku. – Lublin, 1997. – S. 407–415.
9. Wiszka E. Prasa obozowa żołnierzy armii Ukraińskiej Republiki Ludowej w Kaliszu i Szczypiornie w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Rocznik Kaliski. – 1996/1997. – T. XXVI. – S. 153–168.
10. Wiszka E. Prasa wojsk Ukraińskiej Republiki Ludowej internowanych w Polsce w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Polska i Ukraina: Sojusz 1920 roku i jego następstwa. Red. Z. Karpus, W. Rezmer, E. Wiszka. – Toruń: Wyd. Uniwer. M. Kopernika, 1997. – S. 309–327.
11. Wiszka E. Ukraińska prasa emigracyjna wydawana w Tarnowie i Częstochowie w latach 1920–1923 / Emilian Wiszka // Krakowskie Studia Małopolskie. – 1998. – № 1. – T. II. – S. 277–293.
12. Wiszka E. Ukraińska prasa emigracyjna wydawana w Warszawie w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1998. – № 6–7. – S. 267–284.
13. Вішка О. Українська таборова преса вояків Армії УНР, інтернованих у Польщі в 1920–1924 рр. / Омелян Вішка // Четвертий Міжнародний конгрес україністів. Одеса, 26–29 серпня 1999 р. Доповіді та повідомлення. Історія. Частина 2: ХХ століття / Міжнародна асоціація україністів. – Одеса–Київ–Львів, 1999. – С. 430–440.
14. Вішка О. Преса української еміграції в Польщі (1920–1939 рр.): Історико-бібліографічне дослідження / Омелян Вішка / НАН України; Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника; Науково-дослідний центр періодики. – Львів, 2002. – 480 с.
15. Wiszka E. Emigracja ukraińska w Polsce 1920–1939 / Emilian Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo MADO, 2004. – 752 s.
16. Wiszka E. Ukraińska emigracja polityczna na poludniowym Podlasiu (1921–1939) / Emilian Wiszka // Rzeczpospolita Obojga Narodów i jej tradycje. Studia i Szkice. Red. nauk. M. Wagner, J. Wojtasik. – Siedlce: Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, 2004. – S. 361–370.
17. Вішка О. Українська еміграція на Холмщині та Підляшші у 1920–1939 роках / Омелян Вішка // Українці Холмщини і Підляшшя: історична доля, духовна і матеріальна культура впродовж віків: Зб. наук. праць / [За заг. ред. М. Кучерепи]. – Луцьк: РВВ “Вежа” Волин. нац. ун–ту ім. Лесі Українки, 2008. – С. 87–119.
18. Колянчук О. Незабутні могили / Олександр Колянчук. – Львів: Основи, 1993. – 48 с.
19. Колянчук О. Увічнення нескорених. Українські військові меморіали 20–30-х рр. ХХ ст. у Польщі / Олександр Колянчук. – Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАН України, 2003. – 246 с.
20. Колянчук О. Хрести на чужій землі / Олександр Колянчук // Літопис Червоної Калини. – Львів, 1993. – Ч. 1–2. – С.46–53.
21. Kolańczuk A. Generalowie Ukraińskiej Republiki Ludowej internowani w Polsce / Alexander Kolańczuk // Zeszyty Historyczne. – Paryż, 1998. – Z. 124. – S. 22–29.
22. Kolańczuk A. Ukraińskie niekropole i groby wojenne na terenie Polski z lat 1918–1945 / Alexander Kolańczuk // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – № 3. – S. 323–340.
23. Колянчук О. Генералітет українських визвольних змагань. Біограми генералів та адміралів українських військових формацій першої половини ХХ століття / Олександр Колянчук, Микола Литвин, Кім Науменко. – Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАН України, 1995. – 284 с.
24. Колянчук О. Українська військова еміграція у Польщі (1920–1939) / Олександр Колянчук. – Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2000. – 278 с.
25. Potocki R. Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej (1920–1939) / Robert Potocki. – Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 1999. – 383 s.
26. Wiszka E. Neudana próba [Rec.]: R.Potocki Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej (1920–1939). – Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 1999. – 383 s. / Emilian Wiszka // Zeszyty Historyczne. – Paryż, 2008. – Z. 136. – S. 206–217.
27. Bruski J. J. Petlurowcy: Centrum Państwowe Ukraińskiej Republiki Ludowej na wychodźtwie (1919–1924) / Jan Jacek Bruski. – Kraków: Wyd. ARCANA, 2004. – 600 s.
28. Tuchola – obóz jeńców i internowanych 1914–1923 / Oprac. Z. Karpus, W. Rezmer. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 1997. – LXXXIII, 239 s.
29. Tuchola. Obóz jeńców i internowanych (1914–1923). Choroby zakaźne i walka z nimi / Red. Z. Karpus, W. Rezmer. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 1998. – 158 s.
30.Tuchola (1914–1923). Warunki życia jeńców i internowanych / Red. Z. Karpus, W. Rezmer, I. Sribniak, E. Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 2007. – 148 s.
31. Aleksandrów Kujawski (1918–1921). Warunki życia jeńców i internowanych oraz ukraińskiej emigracji politycznej / Red. E.Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 2008. – 192 s.
32. Bonusiak W. Z dziejów ludności ukraińskiej w powiecie kaliskim w latach 1920–1939 / Włodzimierz Bonusiak // Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. – 1993. – Z. 10. – S. 135–144.
33. Wysocki R. Działalność Ukraińskiego Komitetu Centralnego w Białymstoku w okresie międzywojennym / Roman Wysocki // Białostoczyzna. – Białystok, 1996. – № 2. – S. 40–51.
34. Żerelik R. Rząd i Rada Ukraińskiej Republiki Ludowej w Tarnowie w okresie 1920–1922 / Roscisław Żerelik // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – Z. 3. – S. 207–219.
35. Serednicki A. Symon Petlura – życie i działalność / Antoni Serednicki // Mazowieckie Sdudia Humanistyczne. – 1997. – № 1. – S. 81–100.
36. Stępeń S. Symon Petlura – życie i działalność / Stanisław Stępeń // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – Z. 3. – S. 28–60.
37. Szumiło M. Ukraińscy emigranci polityczni orientacji “petlurowskiej” w Chełmie i Rejowcu w okresie międzywojennym / Mirosław Szumiło // Rocznik Chełmski, 2000. – T. 6. – S. 111–121.
2. Koko E. Polska historiografia po 1989 roku o relacjach polsko-ukraińskich w latach 1918–1939 / Eugeniusz Koko // Historycy Polscy i Ukraińcsy wobec problemów XX wieku. – Kraków: Universitas, 2000. – S. 132–145.
3. Линкевич О. Польско-украинские отношения межвоенного периода в современной польской историографии / О. Линкевич // Белоруссия и Украина: История и культура. Ежегодник 2005/2006. – Москва: Индрик, 2008. – С. 360–386.
4. Karpus Z. Jeńcy i internowani rosyjscy i ukraińscy na terene Polski w latach 1918–1924 / Zbigniew Karpus. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1997. – 209 s.
5. Karpus Z. Obóz internowanych nr 7 w Tucholi (wrzesień 1921 – styczeń 1923) / Zbigniew Karpus // Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Województwie Pomorskim (1920–1939) / Zbiór studiów pod red. M. Wojcechowskiego. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1991. – S. 143–157.
6. Karpus Z. Rośjanie i Ukraińscy w Toruniu w latach 1920–1939 / Zbigniew Karpus // Mniejszości narodowe i wyznaniowe w Toruniu w XIX i XX wieku / Zbiór studiów pod red. M.Wojcechowskiego. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1993. – S. 81–97.
7. Karpus Z. Pobyt żołnierzy Ukraińskiej Republiki Ludowej w obszarach internowania w Polsce w latach 1920–1924 / Zbigniew Karpus // Europa Orientalis. Polska i jej wschodni sąsiedzi od śriednowiecza po współczesność. – Toruń: Wyd. Adam Marszałek, 1996. – S. 455–464.
8. Karpus Z. Stanica ukraińska w Kaliszu. Centrum ukraińskiego życia społeczno-wojskowego na emigracji w Polsce w latach 1924–1939 / Zbigniew Karpus // Na przełomie stuleci. Naród – Kościół – Państwo w XIX i XX wieku. – Lublin, 1997. – S. 407–415.
9. Wiszka E. Prasa obozowa żołnierzy armii Ukraińskiej Republiki Ludowej w Kaliszu i Szczypiornie w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Rocznik Kaliski. – 1996/1997. – T. XXVI. – S. 153–168.
10. Wiszka E. Prasa wojsk Ukraińskiej Republiki Ludowej internowanych w Polsce w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Polska i Ukraina: Sojusz 1920 roku i jego następstwa. Red. Z. Karpus, W. Rezmer, E. Wiszka. – Toruń: Wyd. Uniwer. M. Kopernika, 1997. – S. 309–327.
11. Wiszka E. Ukraińska prasa emigracyjna wydawana w Tarnowie i Częstochowie w latach 1920–1923 / Emilian Wiszka // Krakowskie Studia Małopolskie. – 1998. – № 1. – T. II. – S. 277–293.
12. Wiszka E. Ukraińska prasa emigracyjna wydawana w Warszawie w latach 1920–1924 / Emilian Wiszka // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1998. – № 6–7. – S. 267–284.
13. Вішка О. Українська таборова преса вояків Армії УНР, інтернованих у Польщі в 1920–1924 рр. / Омелян Вішка // Четвертий Міжнародний конгрес україністів. Одеса, 26–29 серпня 1999 р. Доповіді та повідомлення. Історія. Частина 2: ХХ століття / Міжнародна асоціація україністів. – Одеса–Київ–Львів, 1999. – С. 430–440.
14. Вішка О. Преса української еміграції в Польщі (1920–1939 рр.): Історико-бібліографічне дослідження / Омелян Вішка / НАН України; Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника; Науково-дослідний центр періодики. – Львів, 2002. – 480 с.
15. Wiszka E. Emigracja ukraińska w Polsce 1920–1939 / Emilian Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo MADO, 2004. – 752 s.
16. Wiszka E. Ukraińska emigracja polityczna na poludniowym Podlasiu (1921–1939) / Emilian Wiszka // Rzeczpospolita Obojga Narodów i jej tradycje. Studia i Szkice. Red. nauk. M. Wagner, J. Wojtasik. – Siedlce: Wydawnictwo Akademii Podlaskiej, 2004. – S. 361–370.
17. Вішка О. Українська еміграція на Холмщині та Підляшші у 1920–1939 роках / Омелян Вішка // Українці Холмщини і Підляшшя: історична доля, духовна і матеріальна культура впродовж віків: Зб. наук. праць / [За заг. ред. М. Кучерепи]. – Луцьк: РВВ “Вежа” Волин. нац. ун–ту ім. Лесі Українки, 2008. – С. 87–119.
18. Колянчук О. Незабутні могили / Олександр Колянчук. – Львів: Основи, 1993. – 48 с.
19. Колянчук О. Увічнення нескорених. Українські військові меморіали 20–30-х рр. ХХ ст. у Польщі / Олександр Колянчук. – Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАН України, 2003. – 246 с.
20. Колянчук О. Хрести на чужій землі / Олександр Колянчук // Літопис Червоної Калини. – Львів, 1993. – Ч. 1–2. – С.46–53.
21. Kolańczuk A. Generalowie Ukraińskiej Republiki Ludowej internowani w Polsce / Alexander Kolańczuk // Zeszyty Historyczne. – Paryż, 1998. – Z. 124. – S. 22–29.
22. Kolańczuk A. Ukraińskie niekropole i groby wojenne na terenie Polski z lat 1918–1945 / Alexander Kolańczuk // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – № 3. – S. 323–340.
23. Колянчук О. Генералітет українських визвольних змагань. Біограми генералів та адміралів українських військових формацій першої половини ХХ століття / Олександр Колянчук, Микола Литвин, Кім Науменко. – Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАН України, 1995. – 284 с.
24. Колянчук О. Українська військова еміграція у Польщі (1920–1939) / Олександр Колянчук. – Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2000. – 278 с.
25. Potocki R. Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej (1920–1939) / Robert Potocki. – Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 1999. – 383 s.
26. Wiszka E. Neudana próba [Rec.]: R.Potocki Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej (1920–1939). – Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 1999. – 383 s. / Emilian Wiszka // Zeszyty Historyczne. – Paryż, 2008. – Z. 136. – S. 206–217.
27. Bruski J. J. Petlurowcy: Centrum Państwowe Ukraińskiej Republiki Ludowej na wychodźtwie (1919–1924) / Jan Jacek Bruski. – Kraków: Wyd. ARCANA, 2004. – 600 s.
28. Tuchola – obóz jeńców i internowanych 1914–1923 / Oprac. Z. Karpus, W. Rezmer. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 1997. – LXXXIII, 239 s.
29. Tuchola. Obóz jeńców i internowanych (1914–1923). Choroby zakaźne i walka z nimi / Red. Z. Karpus, W. Rezmer. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 1998. – 158 s.
30.Tuchola (1914–1923). Warunki życia jeńców i internowanych / Red. Z. Karpus, W. Rezmer, I. Sribniak, E. Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 2007. – 148 s.
31. Aleksandrów Kujawski (1918–1921). Warunki życia jeńców i internowanych oraz ukraińskiej emigracji politycznej / Red. E.Wiszka. – Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika, 2008. – 192 s.
32. Bonusiak W. Z dziejów ludności ukraińskiej w powiecie kaliskim w latach 1920–1939 / Włodzimierz Bonusiak // Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie. – 1993. – Z. 10. – S. 135–144.
33. Wysocki R. Działalność Ukraińskiego Komitetu Centralnego w Białymstoku w okresie międzywojennym / Roman Wysocki // Białostoczyzna. – Białystok, 1996. – № 2. – S. 40–51.
34. Żerelik R. Rząd i Rada Ukraińskiej Republiki Ludowej w Tarnowie w okresie 1920–1922 / Roscisław Żerelik // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – Z. 3. – S. 207–219.
35. Serednicki A. Symon Petlura – życie i działalność / Antoni Serednicki // Mazowieckie Sdudia Humanistyczne. – 1997. – № 1. – S. 81–100.
36. Stępeń S. Symon Petlura – życie i działalność / Stanisław Stępeń // Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze. – 1996. – Z. 3. – S. 28–60.
37. Szumiło M. Ukraińscy emigranci polityczni orientacji “petlurowskiej” w Chełmie i Rejowcu w okresie międzywojennym / Mirosław Szumiło // Rocznik Chełmski, 2000. – T. 6. – S. 111–121.
Завантаження
Опубліковано
2018-12-19
Номер
Розділ
До сторіччя Української революції
Як цитувати
Військово-політична еміграція Української Народної Республіки у міжвоєнній Польщі: дослідження та інтерпретації польських істориків. (2018). Zaporizhzhia Historical Review, 1(50), 143-148. https://history.znu.edu.ua/index.php/journal/article/view/83
ISSN 
